 German |
 English |
|
|---|---|---|
| in Rente gehen [Dt.]; in Pension gehen [Ös.]; in den Ruhestand treten [adm.]; sich berenten [Dt.]/pensionieren [Ös.] lassen {v} | to retire (from your job) ![[listen]](/pics/s1.png "retire"){kind=small} |
|
| vorzeitig in Rente gehen; vorzeitig in den Ruhestand treten; sich vorzeitig pensionieren lassen [Ös.] [Schw.] | to retire early | |
| als Lehrer in Rente gehen | to retire as a teacher; to retire from teaching | |
| jdn. berenten [Dt.]; pensionieren [Ös.]; in den Ruhestand versetzen {vt} [adm.] | to retire sb. | |
| berentend; pensionierend; in den Ruhestand versetzend | retiring | |
| berentet; pensioniert; in den Ruhestand versetzt | retired |
|
| aus gesundheitlichen Gründen berentet werden | to be retired on medical grounds | |
| jdn. pensionieren {vt} | to pension sb. | |
| pensionierend | pensioning | |
| pensioniert | pensioned |