 German |
 English |
|
|---|---|---|
| jds. Zielvorstellungen {pl} | sb.'s sights [fig.] | |
| etw. anstreben; anpeilen | to set your sights on sth. | |
| sich hohe/bescheidene Ziele stecken | to set your sights high/low | |
| seine Erwartungen hinaufsetzen [ugs.] | to raise your sights | |
| seine Erwartungen zurückschrauben; zurückstecken [ugs.] | to lower your sights | |
(sachbezogenes, messbares) Ziel {n}; Zielsetzung {f}; Zielvorstellung {f} [übtr.] ![[listen]](/pics/s1.png "Ziel"){kind=small} |
objective (goal) |
|
| Ziele {pl}; Zielsetzungen {pl}; Zielvorstellungen {pl} |
objectives |
|
| gemeinsame Ziele | common objectives | |
| Nahziel {n} | immediate objective | |
| Wirkungsziel {n} | impact objective | |
| quantifizierte Zielsetzungen | quantified objectives | |
| bei unserer Zielsetzung | in establishing our objectives | |
| ein Ziel erreichen | to achieve/attain/gain/meet an objective |