|
Straftatbestände {pl}; strafbare Tatbestände {pl}; Tatbestände {pl}; Tatbilder {pl} |
criminal offences; criminal offenses |
|
ein strafbarer Tatbestand sein; als Straftatbestand gelten |
to constitute a criminal offence |
|
einen neuen Straftatbestand "Suizidbeihilfe" schaffen |
to create a new offence of "abetting suicide" |
|
den Tatbestand des Betrugs erfüllen |
to constitute the criminal offence of fraud |
|
Teil des Tatbestands sein |
to be included in the statutory definition of the offence |
|
In diesem Tatbestand ist ein breites Spektrum kriminellen Verhaltens zusammengefasst. |
The statutory definition the offense captures a wide spectrum of criminal conduct. |
German
English