BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

spectrum [listen] Spektrum {n}

spectra Spektren {pl}

spectrum [fig.] [listen] Spektrum {n}; Bandbreite {f} [übtr.]

the position of the party on the political spectrum der Standort der Partei im politischen Spektrum

spectrum of finds Fundspektrum {n}

spectrum analysis; spectral analysis; spectrographic analysis; spectrology Spektralanalyse {f}

spectrum analyses; spectral analyses; spectrographic analyses Spektralanalysen {pl}

spectrum analyser Spektrum-Analysator {m} [phys.]

absorption spectrum Absorptionsspektrum {n}

absorption spectra Absorptionsspektren {pl}

amplitude spectrum Amplitudenspektrum {n}

range of services; range of offers; spectrum of offers Angebotsspektrum {n}

response spectrum Antwortspektrum {n}

autism spectrum disorder /ASD/ Autismus-Spektrum-Störung {f} /ASS/ [med.]

bacteriostatic spectrum; bacterial spectrum Bakterienhemmungsbereich {m} [med.]

bacterial spectrum Bakterienspektrum {n} [med.]

emissions spectrum Emissionsspektrum {n}

chromatic spectrum Farbspektrum {n}; Farbenspektrum {n}

fluorescence spectrum Fluoreszenzspektrum {n} [phys.]

fluorescence spectrums Fluoreszenzspektren {pl}

Fourier phase spectrum; Fourier spectrum Fourier-Phasenspektrum {n}; Fourier-Spektrum {n} [math.] [phys.]

load spectrum Lastkollektiv {n}

load spectrum recorder Lastkollektivspeicher {m}

service spectrum Leistungsspektrum {n}

visible spectrum Lichtspektrum {n}; sichtbares Spektrum

line spectrum Linienspektrum {n}

line spectrums Linienspektren {pl}

mass spectrum Massenspektrum {n}

microwave spectrum Mikrowellen-Spektrum {n}

multiplexing with spread spectrum technology Multiplex mit Spread-Spectrum-Technik [techn.]

rotational Raman spectrum Rotations-Raman-Spektrum {n}

vibrational spectrum Schwingungsspektrum {n} [phys.]

solar spectrum Sonnenspektrum {f}

range; spectrum (of) [listen] Spannbreite {f} (von)

substrate spectrum Substratspektrum {n} [biochem.]

substrate spectra Substratspektren {pl}

spread spectrum technology Wechselspektrumverfahren {n}

wave spectrum Wellenspektrum {n}

frequency spectrum Frequenzspektrum {n} [phys.]

field of application; range of uses; operational spectrum Einsatzspektrum {n}

load spectrum Belastungskollektiv {n} [techn.]

absorption spectrum; darkline spectrum Absorptionsspektrum {n} [phys.]

camp [listen] Lager {n} (Partei) [pol.] [listen]

camps Lager {pl} [listen]

two different camps zwei verschiedene Lager

across the political spectrum in allen politischen Lagern

auroral; aurorean Polarlicht... [geogr.] [phys.]

auroral activity Polarlichtaktivität {f}

auroral spectrum Polarlichtspektrum {n}

statutory definition of the (criminal) offence; criminal offence (gesetzlicher) Straftatbestand {m}; strafbarer Tatbestand {m}; Tatbestand {m}; Tatbild {n} [Ös.] [jur.]

to constitute a criminal offence ein strafbarer Tatbestand sein; als Straftatbestand gelten

to create a new offence of "abetting suicide" einen neuen Straftatbestand "Suizidbeihilfe" schaffen

to be included in the statutory definition of the offence Teil des Tatbestands sein

The statutory definition the offense captures a wide spectrum of criminal conduct. In diesem Tatbestand ist ein breites Spektrum kriminellen Verhaltens zusammengefasst.

multivalued mehrwertig {adj} [math.]

multivalued spectrum logic mehrwertige Spektrallogik