BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Stifter {m}; Stifterin {f} founder [listen]

Stifter {pl}; Stifterinnen {pl} founders

Spender {m}; Geber {m}; Stifter {m}; Donator {m} [Schw.] [econ.] donor; donator [listen]

Spender {pl}; Geber {pl}; Stifter {pl}; Donatoren {pl} donors; donators

Blutspender {m} blood donor

Blutplasmaspender {m} blood plasma donor

Spender {m}; Spendering {f}; Geber {m}; Geberin {f}; Stifter {m}; Stifterin {f}; Donator {m} [Schw.]; Donatorin {f} [Schw.] [econ.] donor; donator [listen]

Spender {pl}; Spenderinge {pl}; Geber {pl}; Geberinnen {pl}; Stifter {pl}; Stifterinnen {pl}; Donatoren {pl}; Donatorinnen {pl} donors; donators

Anzettler {m}; Urheber {m} (von etw. Negativem); ...stifter {m} instigator (of sth. negative)

Anzettler {pl}; Urheber {pl}; ...stifter {pl} instigators

der Unruhestifter the instigator of the disturbance

"Bergkristall" (von Stifter / Werktitel) [lit.] 'Rock Crystal' (by Stifter / work title)

"Bunte Steine" (von Stifter / Werktitel) [lit.] 'Colourful Stones' (by Stifter / work title)

"Katzensilber" (von Stifter / Werktitel) [lit.] 'Muscovite' (by Stifter / work title)

"Bergmilch" (von Stifter / Werktitel) [lit.] 'Rock Milk' (by Stifter / work title)

"Feldblumen" (von Stifter / Werktitel) [lit.] 'Field Flowers' (by Stifter / work title)

"Das Haidedorf" (von Stifter / Werktitel) [lit.] 'The Village on the Heath' (by Stifter / work title)

"Der Waldgänger" (von Stifter / Werktitel) [lit.] 'The Wanderer in the Forest' (by Stifter / work title)