 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Fehlerbeseitigung {f} | elimination of errors | |
| Behebung/Beseitigung {f} von Programmierfehlern; Fehlerbehebung {f}; Fehlerbeseitigung {f}; Fehlerkorrektur {f} [comp.] | bug fixing; bug fix; error correction | |
| Behebungen/Beseitigungen {pl} von Programmierfehlern; Fehlerbehebungen {pl}; Fehlerbeseitigungen {pl}; Fehlerkorrekturen {pl} | bug fixings; bug fixes; error corrections | |
| vorwärtsgerichtete Fehlerkorrektur; Vorwärtsfehlerbeseitigung {f} | forward error correction | |
| Fehlerbehebung im laufenden Betrieb | hot fixing; hotfix | |
| Austesten {n} (von Hardware/Software); Fehlersuche {f}; Fehlerbeseitigung {f} (bei Hardware/Software) [comp.] | debugging (of hardware/software) | |
| Zeit der Kinderkrankheiten | debugging time | |
| Quietscheentchen-Debugging {n} | rubber ducking | |
| Fehlerbehebung {f}; Fehlerbeseitigung {f}; Fehlerkorrektur {f} | error correction | |
| automatische Fehlerkorrektur {f} | automatic error correction |