 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Barmittelüberschuss {m}; überschüssige Barmittel {pl}; Liquiditätsüberschuss {m}; Liquiditätsüberhang {m}; Überschussliquidität {f}; überschüssige Liquidität {f}; Überliquidität {f} [econ.] | cash surplus; surplus cash; liquidity surplus; excess liquidity | |
| Überdruck {m}; überschüssige Exemplare {pl}; zu viel produzierte Exemplare {pl} [print] | overprint; overrun | |
Fertigungskapazität {f}; Produktionskapazität {f}; Kapazität {f} [econ.] ![[listen]](/pics/s1.png "Kapazität"){kind=small} |
production capacity; productive capacity | |
| Fertigungskapazitäten {pl}; Produktionskapazitäten {pl}; Kapazitäten {pl} | production capacities; productive capacities | |
| überschüssige Fertigungskapazität | excess production capacity | |
| ungenutzte Produktionskapazität | unused/unutilized productive capacity | |
| freie Kapazitäten haben | to have spare capacity |