German | English | |
---|---|---|
Überholspur {f} [auto] | fast lane; overtaking lane [Br.]; passing lane [Am.] | |
Überholspuren {pl} | fast lanes; overtaking lanes; passing lanes | |
ein Leben auf der Überholspur [übtr.] | a life (lived) in the fast lane [fig.] | |
Überholspur {f}; Schnellverfahren {n}; Eilverfahren {n} [übtr.] | fast track | |
auf der Überholspur | on the fast track | |
etw. im Schnellverfahren/Eilverfahren erledigen | to use a fast-track approach to do sth. |