aceptar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	Spanish	German
	aceptar	akzeptieren (Person)
	aceptar	annehmen
	aceptar	übernehmen
	aceptar	billigen
	aceptar	empfangen
	aceptar	gelten lassen
	aceptar	genehmigen
	aceptar	zulassen
	aceptar	zusagen (Einladung)
	aceptar {v} [jur.]	anerkennen {v} [jur.]
	aceptar {v} [jur.]	aufnehmen {v} [jur.]
	aceptar {v}	auf sich nehmen
	aceptar con agradecimiento {v}	dankend annehmen {v}
	aceptar la demanda [jur.]	der Klage stattgeben [jur.]
	aceptar pura y simplemente {v} [jur.] (derecho de sucesión)	die Erbschaft ohne den Vorbehalt der Inventarerrichtung annehmen {v} [jur.] (Erbrecht)
	aceptar las consecuencias	die Suppe auslöffeln
	aceptar una oferta [econ.]	ein Angebot annehmen [econ.]
	aceptar una oferta {v}	ein Angebot annehmen {v}
	aceptar una resolución {v}	eine Entschließung annehmen {v}
	aceptar una declaración [jur.]	eine Erklärung entgegennehmen [jur.]
	aceptar un desafío	eine Herausforderung annehmen
	aceptar un compromiso {v}	einen Kompromiss eingehen {v}
	aceptar un cheque [econ.]	einen Scheck honorieren [econ.]
	aceptar un menú {v} [comp.]	ein Menü akzeptieren {v} [comp.]
	aceptar {v}	hinnehmen {v}
	aceptar en pago	in Zahlung nehmen
	aceptar cheques {v} [econ.]	Schecks honorieren {v} [econ.]
	no aceptar	verschmähen
	no aceptar	verweigern
	no aceptar	zurückweisen
Translations provided by www.myjmk.com.