Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
el
caso
de
alerta
roja
Alarmfall
{m}
cuando
hay
luz
roja
en
el
semáforo
debo
parar
bei
rotem
Licht
muss
ich
anhalten
el
periquito
de
rabadilla
roja
{m}
[zool.]
Blutrumpf-Sittich
{m}
[zool.]
(
Psephotus
haematonotus
)
la
consuelda
roja
{f}
[bot.]
(también
potentilla
,
tormentila
,
sietenrama
)
Blutwurz
{f}
[bot.]
(
Potentilla
erecta
,
auch
Tormentill
,
Durmentill
,
Dilledapp
,
Natternwurz
,
Rotwurz
,
Ruhrwurz
,
Siebenfinger
)
el
espinero
de
frente
roja
{m}
[zool.]
Bündelnister
{m}
[zool.]
(
Phacellodomus
rufifrons
)
la
araña
roja
del
fresón
{f}
[zool.]
(entomología)
Bohnenspinnilbe
{f}
[zool.]
(
Tetranychus
urticae
) (
Insektenkunde
))
la
arañuela
roja
de
los
agrios
{f}
[zool.]
(entomología)
Bohnenspinnilbe
{f}
[zool.]
(
Tetranychus
urticae
) (
Insektenkunde
))
la
caries
roja
{f}
[bot.]
[biol.]
Braunfäule
{f}
[bot.]
[biol.]
la
Cruz
Roja
Alemana
{f}
das
Deutsche
Rote
Kreuz
{n}
(
DRK
)
la
rata
canguro
roja
{f}
[zool.]
das
Große
Rattenkänguru
{n}
[zool.]
(
Aepyprymnus
rufescens
)
el
Comité
Internacional
de
la
Cruz
Roja
{m}
das
Internationale
Komitee
vom
Roten
Kreuz
{n}
la
rata
canguro
roja
{f}
[zool.]
das
Rote
Rattenkänguru
{n}
[zool.]
(
Aepyprymnus
rufescens
)
la
arenaria
roja
{f}
[bot.]
das
Rote
Sandkraut
{n}
[bot.]
(
Spergularia
rubra
)
la
Cruz
Roja
Española
{f}
das
Spanische
Rote
Kreuz
{n}
la
cabeza
de
serpiente
de
cola
roja
{f}
[zool.]
der
Asiatische
Kleine
Schlangenkopf
{m}
[zool.]
(
Channa
gachua
)
el
pez
gato
de
cola
roja
de
Asia
{m}
[zool.]
der
Asiatische
Rotflossenwels
{m}
[zool.]
(
Hemibagrus
nemurus
)
la
tetra
de
cabeza
roja
{f}
[zool.]
der
Blehers
Rotkopfsalmler
{m}
[zool.]
(
Hemigrammus
bleheri
)
la
festuca
roja
{f}
[bot.]
der
Gewöhnliche
Rot-Schwingel
{m}
[bot.]
(
Festuca
rubra
)
la
tabaquera
roja
{f}
[zool.]
der
Kleine
Lanzenseeigel
{m}
[zool.]
(
Stylocidaris
affinis
)
la
palometa
roja
{f}
[zool.]
der
Nördliche
Schleimkopf
{m}
[zool.]
(
Beryx
decadactylus
)
la
esponja
roja
{f}
[zool.]
der
Orangerote
Krustenschwamm
{m}
[zool.]
(
Crambe
crambe
)
la
piraña
roja
{f}
[zool.]
(también
piraña
común
)
der
Rotbäuchige
Piranha
{m}
[zool.]
(
Pygocentrus
nattereri
,
auch
Natterers
Sägesalmler
,
Roter
Piranha
)
la
esponja
perforante
roja
{f}
[zool.]
der
Rote
Bohrschwamm
{m}
[zool.]
(
Cliona
delitrix
)
la
locha
roja
{f}
[zool.]
(urophycis
chuss
)
der
Rote
Gabeldorsch
{m}
[zool.]
(
Urophycis
chuss
)
la
guepinia
roja
{f}
[myc.]
der
Rote
Gallertpilz
{m}
[myc.]
(
Guepinia
helvelloides
)
la
ensalada
roja
de
arenque
{f}
[cook.]
der
rote
Heringsalat
{m}
[cook.]
la
piraña
roja
{f}
[zool.]
(también
piraña
común
)
der
Rote
Piranha
{m}
[zool.]
(
Pygocentrus
nattereri
,
auch
Natterers
Sägesalmler
,
Rotbäuchiger
Piranha
)
el
mono
uakari
de
cara
roja
{m}
[zool.]
der
Rote
Uakari
{m}
[zool.]
(
Cacajao
rubicundus
)
la
salamandra
roja
{f}
[zool.]
der
Rote
Wiesensalamander
{m}
[zool.]
(
Pseudotriton
ruber
)
la
enana
roja
{f}
[astron.]
der
Rote
Zwerg
{m}
[astron.]
la
guepinia
roja
{f}
[myc.]
der
Rötliche
Gallerttrichter
{m}
[myc.]
(
Guepinia
helvelloides
)
el
mono
saki
barbudo
de
espalda
roja
{m}
[zool.]
der
Schwarze
Saki
{m}
[zool.]
(
Chiropotes
satanas
)
la
cistoderma
roja
{f}
[myc.]
der
Zinnoberbraune
Körnchenschirmling
{m}
[myc.]
(
Cystoderma
terrei
)
la
cucaracha
americana
{f}
[zool.]
(también
cucaracha
roja
)
die
Amerikanische
Großschabe
{f}
[zool.]
(
Periplaneta
americana
)
la
cucaracha
roja
{f}
[zool.]
(también
cucaracha
americana
)
die
Amerikanische
Großschabe
{f}
[zool.]
(
Periplaneta
americana
)
el
brazalete
de
la
Cruz
Roja
{m}
die
Armbinde
des
Roten
Kreuzes
{f}
la
cámara
roja
{f}
[zool.]
die
Atlantische
Seespinne
{f}
[zool.]
(
Maja
brachydactyla
)
la
arañuela
roja
de
los
agrios
{f}
[zool.]
die
Falsche
Spinnmilbe
{f}
[zool.]
(
Brevipalpus
phoenicis
)
la
gorgonia
roja
{f}
[zool.]
die
Farbwechselnde
Gorgonie
{f}
[zool.]
(
Paramuricea
chamaeleon
)
la
araña
roja
del
fresón
{f}
[zool.]
(entomología)
die
Gemeine
Spinnmilbe
{f}
[zool.]
(
Tetranychus
urticae
) (
Insektenkunde
))
la
araña
roja
{f}
[zool.]
(entomología)
die
Gemeine
Spinnmilbe
{f}
[zool.]
(
Tetranychus
urticae
) (
Insektenkunde
))
la
arañuela
roja
de
los
agrios
{f}
[zool.]
(entomología)
die
Gemeine
Spinnmilbe
{f}
[zool.]
(
Tetranychus
urticae
) (
Insektenkunde
))
la
alerta
roja
{f}
die
höchste
Alarmstufe
{f}
la
hormiga
roja
de
la
madera
{f}
[zool.]
(entomología)
die
Kahlrückige
Rote
Waldameise
{f}
[zool.]
(
Insektenkunde
) (
Lasius
niger
)
la
hormiga
roja
de
la
madera
{f}
[zool.]
(entomología)
die
Kleine
Rote
Waldameise
{f}
[zool.]
(
Insektenkunde
) (
Lasius
niger
)
la
Liga
de
Sociedades
de
la
Cruz
Roja
{f}
[pol.]
die
Liga
der
Rot-Kreuz-Gesellschaften
{f}
[pol.]
la
trufa
roja
{f}
[myc.]
die
Rotbraune
Trüffel
{f}
[myc.]
(
Tuber
rufum
)
la
trufa
roja
{f}
[myc.]
die
Rotbräunliche
Trüffel
{f}
[myc.]
(
Tuber
rufum
)
la
hormiga
roja
de
fuego
{f}
[zool.]
(entomología)
die
Rote
Feuerameise
{f}
[zool.]
(
Solenopsis
invicta
) (
Insektenkunde
))
la
cochinilla
roja
de
Florida
{f}
[zool.]
die
Rote
Floridaschildlaus
{f}
[zool.]
(
Chrysomphalus
aonidum
)
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Spanish
German