BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

el arenque ahumado {m} Bücking {m} (Fisch)

el arenque ahumado {m} [cook.] Bückling {m} [cook.] (Fisch)

la ensalada de arenque ahumado {f} [cook.] Bücklingssalat {m} [cook.]

el arenque marinado {m} [cook.] Bismarckhering {m} [cook.]

el arenque frito {m} [cook.] Brathering {m} [cook.]

el arenque {m} [zool.] der Atlantische Hering {m} [zool.] (Clupea harengus)

el arenque fresco {m} [cook.] der frische Hering {m} [cook.]

el arenque frito {m} [cook.] der gebratene Hering {m} [cook.]

el arenque relleno {m} [cook.] der gefüllte Hering {m} [cook.]

el arenque ahumado {m} [cook.] der geräucherte Hering {m} [cook.]

el arenque fresco {m} [zool.] der grüne Hering {m} [zool.]

el arenque en salmuera {m} [cook.] der Hering in Salzlake {m} [cook.]

el arenque a la marinera {m} [cook.] der marinierte Hering {m} [cook.]

el arenque en escabeche {m} [cook.] der marinierte Hering {m} [cook.]

la ensalada roja de arenque {f} [cook.] der rote Heringsalat {m} [cook.]

el arenque {m} [zool.] (clupea harengus) Hering {m} [zool.] (Clupea harengus)

la ensalada de arenque {f} [cook.] Heringsalat {m} [cook.]

el suflé de arenque {m} [cook.] Heringsauflauf {m} [cook.]

el cóctel de arenque {m} [cook.] Heringscocktail {m} [cook.]

el filete de arenque {m} [cook.] Heringsfilet {n} [cook.]

el arenque fresco {m} [cook.] Matjeshering {m} [cook.]

el arenque en escabeche {m} [cook.] Rollmops {m} [cook.]

el arenque enrollado {m} [cook.] Rollmops {m} [cook.]

el arenque ahumado {m} [cook.] Räucherhering {m} [cook.]

el arenque en salzón {m} [cook.] Salzhering {m} [cook.]

el arenque salado {m} [cook.] Salzhering {m} [cook.]

el arenque en escabeche {m} [cook.] Sauerhering {m} [cook.]

Translations provided by www.myjmk.com.