Aduanas : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

35 results for Aduanas

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	Spanish	German
	la dirección general de aduanas {f}	die Generaldirektion Zoll {f}
	la libreta de paso por las aduanas {f} [com.]	Grenzpassierscheinheft {n} [econ.]
	las aduanas convencionales	Vertragszölle {f}
	el procedimiento de aforo y pago de aduanas {m} [econ.]	Verzollungsverfahren {n} [econ.]
	el agente de aduanas {m}	Zollagent {m}
	el comisionista de aduanas {m}	Zollagent {m}
	la oficina de aduanas {f} (departamento estatal)	Zollamt {n}
	el inspector de aduanas {m}	Zollaufseher {m}
	el funcionario de aduanas	Zollbeamte {m}
	la administración de aduanas	Zollbehörde {f}
	el depósito de aduanas {m}	Zolldepot {n}
	el servicio de aduanas {m}	Zolldienst {m}
	el servicio de aduanas {m}	Zolldienststelle {f}
	la oficina de aduanas {f} (lugar de control)	Zolldienststelle {f}
	el registro de aduanas {m} [econ.]	Zolldurchsuchung {f} [econ.]
	la avión de servicio de aduanas {f} [aviat.] [econ.]	Zollflugzeug {n} [aviat.] [econ.]
	el derecho de aduanas {m} [jur.]	Zollgebühr {f} [jur.]
	el código de aduanas {m} [jur.]	Zollgesetz {n} [jur.]
	la ley de aduanas {f} [jur.]	Zollgesetz {n} [jur.]
	la defraudación de aduanas	Zollhinterziehung {f}
	la oficina de aduanas {f} (patio, edificio)	Zollhof {m}
	el inspector de aduanas	Zollinspektor {m}
	el contrabando de aduanas {m}	Zollkonterbande {f}
	el depósito de aduanas {m}	Zolllager {n}
	el depósito de aduanas {m}	Zolllagerung {f}
	la libreta de paso por aduanas {f} [com.]	Zollpassierscheinheft {n} [econ.]
	la libreta de paso por las aduanas {f} [com.]	Zollpassierscheinheft {n} [econ.]
	la policía de aduanas {f}	Zollpolizei {f}
	el arancel de aduanas {m} [econ.]	Zollsatz {m} [econ.]
	el comisionista de aduanas {m}	Zollspediteur {m}
	el régimen de aduanas {m} [econ.] (impuestos)	Zollsystem {n} [econ.] (Steuer)
	el arancel de aduanas {m}	Zolltarif {m}
	el régimen de aduanas {m} [econ.] (impuestos)	Zollverfahren {n} [econ.] (Steuer)
	el reglamento de aduanas	Zollvorschrift {f}
	el servicio de aduanas {m}	Zollwesen {n}
Translations provided by www.myjmk.com.