English | German | |
---|---|---|
and voilą ...; and before you know it ... | und schwuppdiwupp ... | |
There you are!; There it is!; There you go!; Voilą! | Bitte schön!; So bitte!; Bitte!; Hier ist es!; Hier sind sie!; Voilą! | |
Then all you have to do is leave it for an hour, and voila! | Dann musst du es nur noch eine Stunde stehen lassen, und fertig! / und die Sache ist geritzt! |