 English |
 German |
|
|---|---|---|
escalator; moving stairway; moving staircase [dated] ![[listen]](/pics/s1.png "escalator"){kind=small} |
Rolltreppe {f}; Fahrtreppe {f} [geh.] [selten] | |
| escalators; moving stairways; moving staircases | Rolltreppen {pl}; Fahrtreppen {pl} | |
| stairs; staircase; stairway [Am.] |
Treppe {f}; Stiege {f} [Süddt.] [Ös.]; Staffel {f} [Süddt.]; Treppenanlage {f} [constr.] |
|
| stairs; staircases; stairways |
Treppen {pl}; Stiegen {pl}; Staffeln {pl}; Treppenanlagen {pl} | |
| up / down stairs | Treppe hinauf / hinab | |
| open-worked staircase | durchbrochene Treppe | |
| cantilevered stairs; cantilever stairs; cantilever staircase; floating stairs | freitragende Treppe | |
| terrace stairs | Terassentreppe {f} | |
| flight of winding stairs; winding-stairs; spiral staircase; corkscrew stairs [Br.] [coll.] | Wendeltreppe {f} | |
| two-step stair | zweistufige Treppe | |
| steepness of a staircase; slope of a stairway | Steilheit einer Treppe; Treppenneigung {f} | |
| to go downstairs | die Treppe hinabgehen; nach unten gehen; hinuntergehen | |
| to rush downstairs | die Treppe runterlaufen |