BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

Benedictine monk; Benedictine Benediktinermönch {m}; Benediktiner {m} [relig.]

Benedictine monks; Benedictines Benediktinermönche {pl}; Benediktiner {pl}

Dominican monk; Dominican Dominikanermönch {m}; Dominikaner {m} [relig.]

Dominican monks; Dominicans Dominikanermönche {pl}; Dominikaner {pl}

Franciscan monk; Franciscan Franziskanermönch {m}; Franziskaner {m} [relig.]

Franciscan monks; Franciscans Franziskanermönche {pl}; Franziskaner {pl}

Capuchin monk; Capuchin Kapuzinermönch {m}; Kapuziner {m} [relig.]

Capuchin monks; Capuchins Kapuzinermönche {pl}; Kapuziner {pl}

tropaeolum nasturtium; nasturtium (botanical genus) Kapuzinerkressen {pl} (Tropaeolum) (botanische Gattung) [bot.]

flame nasturtium; flame flower Chilenische Kapuzinerkresse {f} (Tropaeolum peregrinum)

garden nasturtium; Indian cress; monks cress Große Kapuzinerkresse {f} (Tropaeolum majus)

canary nasturtium; canarybird flower; canarybird vine; canary-creeper Kanarische Kapuzinerkresse {f}; Kanaren-Kapuzinerkresse {f}; Kanarische Kresse {f}; Kanarienkresse {f}; Kletternde Kapuzinerkresse {f}; Kanarienwein {m} (Tropaeolum peregrinum)

dwarf nasturtium Kleine Kapuzinerkresse {f} (Tropaeolum minus)

Carmelite monk; Carmelite Karmelitermönch {m}; Karmeliter {m} [relig.]

Carmelite monks; Carmelites Karmelitermönche {pl}; Karmeliter {pl}

monastery (for monks) [listen] Kloster {n}; Mönchskloster {n}; Monasterium {n}; Ordensstift {n} [Ös.]; Stift {n} [Ös.] [relig.] [arch.] [listen] [listen]

monasteries Klöster {pl}; Mönchsklöster {pl}; Monasterien {pl}; Ordensstifte {pl}; Stifte {pl}

to go into the monastery ins Kloster gehen

to put/place sb. in a monastery jdn. (Mann) ins Kloster stecken

monk; friar; brother [listen] [listen] [listen] Mönch {m}; Ordensmann {m}; Ordensbruder {m}; Klosterbruder {m} [relig.]

monks; friars; brothers [listen] Mönche {pl}; Ordensmänner {pl}; Ordensbrüder {pl}; Klosterbrüder {pl}

Cistercian monk; Cistercian Zisterziensermönch {m}; Zisterzienser {m} [relig.]

Cistercian monks; Cistercians Zisterziensermönche {pl}; Zisterzienser {pl}