English | German | |
---|---|---|
dirt; filth; muck | Schmutz {m}; Dreck {m}; Unflat {m} [geh.] [veraltend] | |
to be covered in dirt | ganz schmutzig sein | |
cop; copper [Br.]; rozzer [Br.]; filth [Br.]; plod [Br.] [slang]; pig [Am.] [coll.] (policeman) | Bulle {m}; Polyp {m}; Schandi {m} [Ös.]; Butz {m} [Ös.]; Kiberer {m} [Ös.]; Tschugger {m} [Schw.] [ugs.] (Polizist) | |
cops; coppers; rozzers; filths; plods; pigs | Bullen {pl}; Polypen {pl}; Schandis {pl}; Butzen {pl}; Kiberer {pl}; Tschugger {pl} | |
the filth [Br.]; the plod [Br.] [slang]; the fuzz [coll.] [dated] | die Bullen; die Polente [Dt.]; die Kieberei [Ös.]; die Bullerei [Dt.] [slang] | |
eating of filth/excrement; rhypophagy | Schmutzessen {n}; Kotessen {n} (Rhypophagie) [med.] |