BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

  English  German

extirpation; ectomy operative Entfernung {f}; Exstirpation {f}; Ektomie {f} (Totalentfernung eines Organs / Gewebes) [med.]

surgical removal of an ovary; ovariectomy; oophorectomy operative Entfernung eines Eierstocks; Eierstockentfernung {f}; Ovalialexstirpation {f}; Ovariektomie {f}; Oophorektomie {f}

surgical removal of a kidney; nephrectomy operative Entfernung einer Niere; Nierenexstirpation {f}; Nephrektomie {f}

tenosynovectomy; vaginectomy operative Sehnenscheidenentfernung {f}; Sehnenscheidenexstirpation {f}; Tenosynovektomie {f}

extirpation Ausrottung {f}; Ausmerzung {f} [geh.]

extirpation of an enemy Vernichtung eines Feindes

surgical removal of the uterus; uterine extirpation; panhysterectomy; hysterectomy; uterectomy; metrectomy operative Entfernung der Gebärmutter; Hysterektomie {f}; Hysterektomia {f}

abdominal hysterectomy; caesarean hysterectomy; hysterolaparotomy; laparohysterectomy; gastrohysterectomy abdominale Hysterektomie

Wertheim's hysterectomy radikale abdominale Hysterektomie

subtotal hysterectomy; myohysterectomy subtotale Hysterektomie

supravaginal hysterectomy supravaginale Hysterektomie

supracervical hysterectomy suprazervikale Hysterektomie

vaginal hysterectomy; Schauta-Wertheim operation vaginale Hysterektomie

tear-sac extirpation; dacryocystectomy (operative) Tränensackentfernung {f}; Tränensackschnitt {m}; Tränensackexstirpation {f} [med.]