English | German | |
---|---|---|
bald head; bald pate [humor.] [archaic]; baldness; calvities; alopecia | Glatze {f}; Platte {f} [Dt.] [ugs.]; Pläte {f} [NRW] [ugs.] | |
bald heads; bald pates | Glatzen {pl}; Platten {pl}; Pläten {pl} | |
frontal baldness; frontal alopecia | Stirnglatze {f} | |
to be bald | eine Glatze haben | |
to have a balding head | eine fortgeschrittene Glatze haben | |
to get bald-headed; to become/grow/get/go bald | eine Glatze bekommen | |
baldness | Kahlheit {f} | |
pathological loss of hair; hair loss; alopecia | krankhafter Haarausfall {m}; Haarschwund {m}; Haarverlust {m}; Alopezie {f} [med.] | |
male-pattern hair loss /MPHL/; male-pattern alopecia | männlicher Haarausfall | |
female-pattern hair loss /FPHL/; female-pattern alopecia | weiblicher Haarausfall | |
ophiasis pattern hair loss; ophiasis hair loss; ophiasis | bandförmiger Haarausfall; Ophiasis {f} | |
spot baldness; pelade; pelada | kreisförmiger Haarausfall; Pelade {f} (Alocpecia areata) | |
sponaneous auto-epilation | spontaner Haarausfall; Autoepilation {f} |