A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for angeleitet
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Spanish
Der
Eigentümer
oder
Halter
gewährleistet
,
dass
die
von
ihm
zur
Pflege
oder
zum
Einfangen
und
Verladen
der
Hühner
angestellten
oder
beschäftigten
Personen
in
Tierschutzfragen
,
einschließlich
der
in
Betrieben
gängigen
Tötungsmethoden
,
angewiesen
und
angeleitet
werden
. [EU]
El
propietario
o
criador
dará
instrucciones
y
orientación
sobre
los
requisitos
pertinentes
en
materia
de
bienestar
animal
,
incluidos
los
relativos
a
los
métodos
de
matanza
aplicados
en
las
explotaciones
, a
las
personas
que
empleen
o
contraten
para
atender
a
los
pollos
o
para
capturarlos
y
cargarlos
.
Die
Maßnahmen
konzentrieren
sich
auf
die
Befehlskette
der
IPU
,
damit
die
Führungsfähigkeit
der
IPU
gestärkt
wird
und
die
Einsatzeinheiten
bei
der
Ausführung
ihrer
Aufgaben
beobachtet
,
angeleitet
und
beraten
werden
. [EU]
Estas
actuaciones
deberán
centrarse
en
la
cadena
de
mando
de
la
UIP
para
potenciar
la
capacidad
de
gestión
de
la
UIP
y
brindar
supervisión
,
tutoría
y
asesoramiento
a
las
unidades
operativas
en
la
ejecución
de
sus
tareas
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "angeleitet":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners