DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

11 results for IUCN
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  Spanish

Das Schutzgebiet ist gemäß der IUCN-Kategorisierung als Biotop-/Artenschutzgebiet mit Management eingestuft. [EU] El lugar protegido está clasificado como área de gestión de hábitat y especies según el sistema de clasificación de la UICN.

Das Schutzgebiet ist gemäß der IUCN-Kategorisierung als Geschützte Landschaft/Geschütztes marines Gebiet eingestuft. [EU] El lugar protegido está clasificado como paisaje terrestre o marino protegido según el sistema de clasificación de la UICN.

Das Schutzgebiet ist gemäß der IUCN-Kategorisierung als Nationalpark eingestuft. [EU] El lugar protegido está clasificado como parque nacional según el sistema de clasificación de la UICN.

Das Schutzgebiet ist gemäß der IUCN-Kategorisierung als Naturdenkmal eingestuft. [EU] El lugar protegido está clasificado como monumento natural según el sistema de clasificación de la UICN.

Das Schutzgebiet ist gemäß der IUCN-Kategorisierung als Ressourcenschutzgebiet mit Management eingestuft. [EU] El lugar protegido está clasificado como área protegida de recursos gestionados según el sistema de clasificación de la UICN.

Das Schutzgebiet ist gemäß der IUCN-Kategorisierung als Strenges Naturreservat eingestuft. [EU] El lugar protegido está clasificado como reserva natural estricta según el sistema de clasificación de la UICN.

Das Schutzgebiet ist gemäß der IUCN-Kategorisierung als Wildnisgebiet eingestuft. [EU] El lugar protegido está clasificado como área de vida silvestre según el sistema de clasificación de la UICN.

Dieser Wert wird vor allem für die IUCN-Kategorisierung verwendet. [EU] Se utiliza en particular para la categorización de la UICN.

IUCN-Kennzeichnung (IUCNDesignationValue) [EU] Designación de la UICN (IUCNDesignationValue)

Melanosuchus niger (I) (Ausgenommen die Population Brasiliens, die in Anhang B aufgeführt ist, und die Population Ecuadors, die in Anhang B aufgeführt ist und eine Jahresausfuhrquote von null hat bis zur Billigung einer jährlichen Ausfuhrquote durch das CITES-Sekretariat und die IUCN/SSC Krokodil-Spezialistengruppe.) [EU] Melanosuchus niger (I) (excepto la población de Brasil, que está incluida en el anexo B, y la población de Ecuador, que está incluida en el anexo B y está sujeta a un cupo de exportación anual nulo hasta que la Secretaría CITES y el Grupo de Especialistas en Cocodrílidos de la CSE/UICN hayan aprobado un cupo de exportación anual)

Melanosuchus niger (I) (Ausgenommen ist die Population von Ecuador, die in Anhang B verzeichnet ist und eine Jahresausfuhrquote von Null hat bis zur Billigung einer jährlichen Ausfuhrquote durch das CITES-Sekretariat und die Sachverständigengruppe 'Krokodile' der IUCN/SSC.) [EU] Melanosuchus niger (I) (excepto la población deEcuador, que está incluida en el anexo B, y está sujera a un cupo deexportación anual nulo hasta que la Secretaría CITES y el Grupo deEspecialistas en Cocodrilos de la CSE/UICN hayan aprobado un cupo deexportación anual)

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners