DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
heimlich
Search for:
Mini search box
 

50 results for heimlich
Word division: heim·lich
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  Spanish

heimlich {adj} [listen] a cencerros tapados

heimlich {adj./adv} [listen] rebozadamente {adv}

heimlich {adj} [listen] a escondidas {adj}

heimlich {adj} [listen] a hurtadillas

heimlich {adj} [listen] a hurto {adj}

heimlich {adj} [listen] a la sordina

heimlich {adj} [listen] a socapa {adj}

heimlich {adj} [listen] con disimulo

heimlich {adj} [listen] de extranjis {adv} [col.]

heimlich {adj} [listen] de solapa {adj}

heimlich {adj} [fig.] [listen] de rebozo {adj} [fig.]

heimlich {adj} [fig.] [listen] larvado {adj} [fig.]

heimlich {adj} [listen] furtivo {adj}

heimlich {adj} [listen] por lo bajini [col.] (también bajinis, bajines)

heimlich {adv} [listen] apartadamente {adv}

heimlich {adv} [listen] de tapadillo

heimlich {adv} [listen] por debajo de cuerda {adv}

heimlich beobachten {v} trasconejarse {v} [col.]

heimlich [listen] clandestinamente

heimlich [listen] clandestino

heimlich [listen] cubiertamente {adv}

heimlich [listen] de cubierto

heimlich entwenden sonsacar {v}

heimlich entwischen {v} escabullirse {v}

heimlich flüstern {v} cuchichear {v}

heimlich mit jemandem Übereinkünfte treffen {v} acaparrarse {v} (desusado)

heimlich [listen] secreto [listen]

heimlich still und leise {adj./adv} (meist in Märchen oder Gedichten) a la chita callando {adv} (en cuentos y poemas)

heimlich vermuten {v} comentarse en secreto {v}

heimlich vermuten {v} rumearse {v}

heimlich wegnehmen {v} despabilar {v} (desusado)

überwachen (heimlich) [listen] espiar

entweichen {v} (heimlich fliehen) escabullirse {v}

etwas stiekum tun (auch heimlich, unter der Hand, hintenherum) hacer algo de estrangis

ganz leise {adv} (auch heimlich) por lo bajini

hintenrum {adv} [ugs.] (heimlich) de extranjis {adv} [col.]

im stillen {adv} (alte Rechtschreibung, neu im Stillen, heimlich) a cencerros tapados

jemanden heimlich mustern {v} relojear {v} [Ar.] [Uy.]

leise {adj} (heimlich, sachte) [listen] a la sordina

sachte {adj} (heimlich, leise) a la sordina

sich heimlich davonmachen {v} esquivarse {v}

sich heimlich davonmachen {v} liarlas {v}

sich heimlich davonmachen {v} [ugs.] hacerse escurridizo {v} [col.]

sich heimlich davonschleichen {v} deslizarse {v}

sich heimlich mit jemandem verständigen {v} acaparrarse {v} (desusado)

versteckt {adj./adv} (heimlich) [listen] rebozadamente {adv}

verstohlen {adj} (heimlich) a cencerros tapados

verstohlen {adj} (heimlich) con disimulo

verstohlen {adj} (heimlich) por lo bajini [col.] (también bajinis, bajines)

verstohlen (heimlich) cubiertamente {adv}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners