|
|
|
|
17 results for importo |
| Tip: | To exclude a word: word1 -word2 |
|
|
 German |
 Spanish |
|
Auf Italienisch Tassa speciale per l'esportazione pagata, secondo il regolamento (CE) n. 2008/97, per un importo di ... [EU] |
En italiano Tassa speciale per l'esportazione pagata, secondo il regolamento (CE) n. 2008/97, per un importo di ... |  |
|
Der Vorschuss darf 20 % der sich auf die Investition beziehenden öffentlichen Beihilfe nicht überschreiten und wird erst nach Leistung einer Bankgarantie oder einer entsprechenden Sicherheit in Höhe von 110 % des Vorschussbetrags gezahlt. [EU] |
El importe del anticipo no podrá superar el 20 % del coste total de la inversión y su liquidación deberá supeditarse a la constitución de un garantía bancaria o de una garantía equivalente que corresponda al 110 % del importo anticipado. | |
|
In italienisch: Tassa speciale per l'esportazione pagata, secondo regolamento (CEE) n. 1234/71, per un importo di ... [EU] |
En italiano: Tassa speciale per l'esportazione pagata, secondo regolamento (CEE) n. 1234/71, per un importo di ... | |
|
Licencija, pagal kurią; taikomas sumaž;intas importo muitas, iš;duota produktui, kurio už;sakymo Nr. ..., pakeista į; licenciją;, pagal kurią; taikomas visas importo muitas, kurio norma yra .../100 kg, muitas sumokė;tas; licencija jau priskirta [EU] |
Licencija, pagal kurią; taikomas sumaž;intas importo muitas, iš;duota produktui, kurio už;sakymo Nr. ..., pakeista į; licenciją;, pagal kurią; taikomas visas importo muitas, kurio norma yra .../100 kg, muitas sumokė;tas; licencija jau priskirta | |
|
Litauisch:"atleidimas nuo importo muitų;" ir "sertifikatas, skirtas naudoti [atokiausio regiono pavadinimas]" [EU] |
En lituano:«atleidimas nuo importo muitų;» ir «sertifikatas, skirtas naudoti [atokiausio regiono pavadinimas]» | |
|
Litauisch:"atleidimo nuo importo muitų; sertifikatas" [EU] |
En lituano:«atleidimo nuo importo muitų; sertifikatas» | |
|
Litauisch Atleista nuo importo muito (Nutarimo 2001/822/EB 35 straipsnis), serijos numeris 09.4652 [EU] |
En lituano Atleista nuo importo muito (Nutarimo 2001/822/EB 35 straipsnis), serijos numeris 09.4652 | |
|
Litauisch Atleista nuo importo muito (Reglamentas (EB) Nr. 2007/2000, 4(4) straipsnis), kvotos numeris 09.4324 [EU] |
En lituano Atleista nuo importo muito (Reglamentas (EB) Nr. 2007/2000, 4(4) straipsnis), kvotos numeris 09.4324 | |
|
Litauisch Atleista nuo importo muito (SAA, 27(2) straipsnis), kvotos numeris 09.4327 [EU] |
En lituano Atleista nuo importo muito (SAA, 27(2) straipsnis), kvotos numeris 09.4327 | |
|
Litauisch Aukš;tikalnių ir kalnų; veislė;s (Reglamentas (EB) Nr. 659/2007), importo metai: ... [EU] |
En lituano Aukš;tikalnių ir kalnų; veislė;s (Reglamentas (EB) Nr. 659/2007), importo metai: ... | |
|
Litauisch: Licencija, pagal kurią; taikomas sumaž;intas importo muitas, iš;duota produktui, kurio už;sakymo Nr. ..., pakeista į; licenciją;, pagal kurią; taikomas visas importo muitas, kurio norma yra .../100 kg, muitas sumokė;tas; licencija jau priskirta [EU] |
En lituano: Licencija, pagal kurią; taikomas sumaž;intas importo muitas, iš;duota produktui, kurio už;sakymo Nr. ..., pakeista į; licenciją;, pagal kurią; taikomas visas importo muitas, kurio norma yra .../100 kg, muitas sumokė;tas; licencija jau priskirta | |
|
Litauisch Standartinė;s kokybė;s ž;aliavinio cukraus importas pagal Reglamento (EB) Nr. 1832/2006 3 straipsnio 1 dalį; taikant 98 EUR už; toną; importo muitą;. [EU] |
En lituano Standartinė;s kokybė;s ž;aliavinio cukraus importas pagal Reglamento (EB) Nr. 1832/2006 3 straipsnio 1 dalį; taikant 98 EUR už; toną; importo muitą;. | |
|
Litauisch Standartinė;s kokybė;s ž;aliavinio cukraus importas pagal Reglamento (EB) Nr. 508/2007 1 straipsnį; taikant 98 EUR už; toną; importo muitą;. [EU] |
En lituano Standartinė;s kokybė;s ž;aliavinio cukraus importas pagal Reglamento (EB) Nr. 508/2007 1 straipsnį; taikant 98 EUR už; toną; importo muitą;. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, iš;skirtinio importo cukrus. [EU] |
En lituano Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, iš;skirtinio importo cukrus. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, iš;skirtinio importo cukrus. [EU] |
Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, iš;skirtinio importo cukrus. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, pramoninio importo cukrus. [EU] |
En lituano Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, pramoninio importo cukrus. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006), pramoninio importo cukrus. [EU] |
Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006), pramoninio importo cukrus. | |
The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - En
De - Pt