palé : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

25 results for palé

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	Spanish
	Jede Palette mit Kisten in der Stichprobe wird gewogen. [EU]	Cada palé de cajas de la muestra se pesará.
	Jede Palette mit Kisten oder Blöcken wird gewogen. [EU]	Se pesará cada palé de cajas o bloques.
	Um das Nettogewicht je Kiste und Fischart zu erhalten, muss vom durchschnittlichen Bruttogewicht der Palette gemäß Nummer 2 Folgendes abgezogen werden: [EU]	El peso neto por caja, desglosado por especies, se obtendrá deduciendo, del peso medio bruto por palé a que se refiere el punto 2, los siguientes elementos:
	Unterschiedliche Banknotenserien pro Palette und/oder Kiste sind möglich. [EU]	Cada palé y/o caja puede contener distintas series de billetes
	Zahl der Kisten oder Blöcke auf jeder Palette in der Stichprobe [EU]	El número de cajas o bloques de cada palé de la muestra
More results
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.