essende : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

24 similar results for essende

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	Spanish
	Similar words: Eisente, Elende, Essen, essen, Essenz, Reisende, Sende-, Spende
	das abschließende Urteil {n} [jur.]	el juicio definitivo {m} [jur.]
	das ausschließende Bindewort {n} (die disjuntive Konjunktion)	la conjunción disyuntiva {f}
	das fließende Wasser {n}	el agua corriente {f} (las aguas)
	das umschließende Kiemennetz {n} (Fischerei, GNC)	la red de enmalle de cerco {f} (pesca, GNC)
	der das Ermittlungsverfahren abschließende Beschluss {m} [jur.]	el auto de conclusión de sumario {m} [jur.]
	der strafausschließende Tatumstand {m} [jur.]	el hecho que excluye la pena {m} [jur.]
	der vertragschließende Staat {m} [pol.]	el Estado contratante {m} [pol.]
	die abschließenden Stellungnahmen der Parteien {f.pl} [jur.] (Prozess)	las alegaciones de conclusión {f.pl} [jur.] (juicio)
	die abschließende Sitzung {f}	la sesión de clausura {f}
	die abschließende Stellungnahme {f} [jur.]	la alegacion de conclusión {f} [jur.]
	die disjuntive Konjunktion {f} (das ausschließende Bindewort)	la conjunción disyuntiva {f}
	die Eheschließenden {m.pl}	los contrayentes {m.pl}
	die fließende Sonde {f}	el pozo surgente {m}
	die frei ausfließende Bohrung {f}	el pozo surgente {m}
	die vertragschließende Partei {f} [jur.]	el contrayente {m} [jur.]
	die vertragsschließende Partei {f}	el contratante {m}
	Eheschließende {f}	la contrayente {f}
	Eheschließende {m}	el contrayente {m}
	fließendes Wasser	agua corriente
	Vertragschließende {f}	la contrayente {f}
	Vertragschließende {m}	el contrayente {m}
	Vertragsschließende {m} [econ.]	el contratista {m} [econ.]
	Vertragsschließende {m}	el contratante
	Vertragsschließende {m}	la parte contratante
Translations provided by www.myjmk.com.