A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: dieser,diese,dieses
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
zum gegenwärtigen Zeitpunkt
;
derzeit
;
in diesen Zeiten [geh.]
;
heute
;
aktuell
;
in der Gegenwart
;
im Moment [ugs.]
;
jetzt
;
jetzo (veraltet)
;
nunmehro (veraltet)
;
zurzeit
;
dieser Tage [geh.] (Papierdeutsch)
;
zzt. (Abkürzung) (förmlich)
;
in diesen Tagen
;
Stand jetzt
;
momentan (Hauptform)
;
heutzutage
;
gegenwärtig [geh.]
;
zur Zeit
;
nun
von dem Zeitpunkt an (als)
;
hinfort [geh.] (veraltet)
;
seit diesem Zeitpunkt
;
ab da [ugs.]
;
von diesem Zeitpunkt an
;
nach (...)
;
von da an
;
seit dieser Zeit
;
von Stund an [geh.] (veraltend)
;
fürderhin [geh.] (veraltet)
;
seither
;
in der Folge
;
seitdem (Hauptform)
;
fortan
;
seit damals
;
seit dem Zeitpunkt
;
danach
vor dem Hintergrund
;
in Anbetracht (des / der ...)
;
angesichts der Tatsache (dass)
;
in Anbetracht der Tatsache (dass)
;
bei dieser Sachlage (bürokratisch)
;
im Hinblick auf
;
angesichts
;
angesichts dessen
;
hinsichtlich
;
in Bezug auf
;
mit Bezug auf
;
dies in Rechnung gestellt [geh.]
;
mit Rücksicht auf
;
vor diesem Hintergrund
so
;
auf diesem Wege
;
in dieser Art
;
auf diese Weise
;
in dem Stil [ugs.]
elysisch [geh.]
;
nicht von dieser Welt
;
empyreisch (poetisch) (selten)
;
himmlisch
;
göttlich
;
überirdisch
;
paradiesisch
jenes
;
dieses
;
das
;
welches
;
dies
;
dasjenige
jüngst
;
letzte Tage [ugs.]
;
vor Kurzem
;
rezent [Ös.]
;
vor kurzem
;
in letzter Zeit
;
vor nicht langer Zeit
;
letztens
;
unlängst
;
die Tage [ugs.]
;
(es) ist noch nicht (allzu) lange her (dass)
;
vor kurzer Zeit
;
neulich (Hauptform)
;
dieser Tage [geh.] (Papierdeutsch)
;
letzthin
;
kürzlich
da wir gerade dabei sind (gesprächsweise) [ugs.]
;
wo wir gerade davon sprechen [ugs.]
;
eigentlich (in Fragen) [ugs.]
;
bei diesem Stichwort
;
was ich noch sagen wollte [ugs.]
;
bei dieser Gelegenheit
;
btw [ugs.] (Jargon, engl.)
;
ach übrigens [ugs.]
;
zur Seite gesprochen (fig.)
;
nebenher
;
nicht zu vergessen
;
nur mal so nebenbei (gefragt / gesagt / ...) [ugs.]
;
da fällt mir (gerade) ein [ugs.]
;
wo wir schon mal dabei sind (im Gespräch) [ugs.]
;
in diesem Zusammenhang
;
by the way [ugs.] (Jargon, engl.)
;
wo wir gerade dabei sind (in einem Gespräch) [ugs.]
;
übrigens (Hauptform)
;
apropos [geh.]
;
nebenbei bemerkt
mit dieser Urkunde (juristisch)
;
hiermit
;
mit diesen Worten
;
mit diesem Schriftstück
an diesem Ort
;
hüben (landschaftlich) (selten)
;
hier
;
an dieser Stelle
;
hierorts
imaginär
;
irreal
;
nicht von dieser Welt (fig.)
;
surrealistisch
;
traumhaft
;
nicht wirklich
;
unreal
;
nicht real
;
surreal
;
unwirklich
in diesem Jahr
;
heuer (bayr.) (schweiz., schwäbisch, süddt., österr.)
;
anni currentis [geh.] (bildungssprachlich, lat.)
;
diesjährig
;
dieses Jahr
(eine / diese) Kröte schlucken (müssen) [ugs.] (fig.)
;
ob jemand will oder nicht
;
gezwungenermaßen
;
unfreiwillig
;
wider Willen
;
in den sauren Apfel beißen (müssen und ...) [ugs.] (fig.)
;
notgedrungen
;
schweren Herzens (fig.)
;
nolens volens [geh.] (lat.)
;
(auch) gegen ihren Willen (weibl.)
;
wohl oder übel (Redensart)
;
widerwillig
;
(eine / diese) bittere Pille schlucken (müssen) [ugs.] (fig.)
;
zähneknirschend [ugs.] (fig.)
;
der Not gehorchend (, nicht dem eigenen Triebe) [geh.] (Zitat)
;
(auch) gegen seinen Willen (männl.)
so etwas
;
etwas in dieser Art
;
etwas in der Art [ugs.]
;
so was [ugs.]
;
derlei [geh.] (altertümelnd)
;
Derartiges [geh.]
;
sowas [ugs.]
;
so'n Ding [ugs.] (salopp)
;
ein solches [geh.]
;
etwas Derartiges
hier
;
hierbei
;
in diesem Fall
;
dannzumal [Schw.]
;
dann
;
an diesem Punkt
;
in diesem Moment
;
diesfalls
;
zu dieser Gelegenheit
hierbei
;
unter Beachtung all dieser Dinge
;
derenthalben
;
unter allen diesen Voraussetzungen
auf dieser Seite
;
diesseits
;
hier
;
hüben (landschaftlich) (selten)
solche
;
solch (undekliniert) [geh.]
;
ebensolch (undekliniert)
;
wie diese
;
ebensolche
;
solcherlei
;
dieserart
;
solcherart
;
derartige
;
derlei
;
dergleichen
;
dererlei [geh.]
was diesen Punkt angeht
;
in dieser Sache
;
in dieser Angelegenheit
;
bei diesem Thema
;
in diesem Punkt
;
da [ugs.]
;
in dieser Frage
;
bei diesem Problem
(nur) weil du es bist [ugs.]
;
unplanmäßig
;
ausnahmsweise (Hauptform)
;
aufgrund der außerordentlichen Umstände [geh.]
;
schon mal [ugs.]
;
im Gegensatz zu sonst
;
ungeplant
;
unüblicherweise
;
(nur) dieses eine Mal
;
(nur) im Ausnahmefall
;
außer der Reihe
;
(kann) schon einmal [ugs.]
;
(nur) aufgrund der besonderen Umstände
der
;
jener
;
welcher
;
dieser
;
solcher
bereits erwähnt
;
eingangs erwähnt
;
besagt
;
derselbe
;
jener
;
in Rede stehend
;
vorbenannt
;
vorbezeichnet (altertümelnd)
;
bereits benannt
;
fraglich
;
genannt
;
vorgenannt
;
erwähnt
;
zuvor erwähnt
;
bereits bekannt
;
ebenjener
;
selbiger
;
ebenderselbe
;
betreffend
;
bewusst
;
letzterer
;
zur Diskussion stehend
;
bekannt
;
oben genannt
;
nämlicher
;
zuvor genannt
;
obig (Papierdeutsch)
;
kein anderer als
;
oben erwähnt
;
diese/r/s (= vorher erwähnt) (Hauptform)
;
ebendieser
;
niemand anderer als
;
der (/die / das) gleiche [ugs.]
quid pro quo (lat.)
;
dieses für das
von dieser Warte aus gesehen
;
so gesehen
;
so betrachtet
;
bei dieser Betrachtungsweise
;
aus dieser Optik [Schw.]
;
aus dieser Perspektive
;
von daher [ugs.]
;
unter dieser Betrachtungsweise
;
wenn man dies berücksichtigt
;
aus dieser Sicht
;
unter diesem Gesichtspunkt
;
aus dieser Perspektive betrachtet
;
von diesem Standpunkt aus (gesehen)
;
(mal) unter diesem Aspekt betrachtet
;
unter diesem Blickwinkel gesehen
;
in dieser Sichtweise
;
aus diesem Blickwinkel
jetzt Freitag
;
jetzt am Freitag
;
am nächstmöglichen Freitag
;
kommenden Freitag
;
diesen Freitag
;
am nächsten Freitag, der kommt
;
am Freitag dieser Woche
;
diese Woche Freitag
;
am nächsten Freitag (= am nächsten) (der kommt)
;
nächsten Freitag
(für) dieses eine Mal
;
bei dieser Gelegenheit
;
(für) dieses Mal
;
(für) diesmal
die
;
jene
;
diese und jene
;
diese
;
ebendiese
;
selbige
;
sie
(diese Sachen) hinter sich haben [ugs.]
;
nicht mehr sexuell aktiv
;
jenseits von Gut und Böse
diesen Jahres
;
d. J. (Abkürzung)
;
dieses Jahres
darüber
;
hierüber
;
über diese Tatsache
;
über diesen Sachverhalt
;
hiervon
;
darob [geh.] (veraltet)
;
davon
;
diesbezüglich (Amtsdeutsch)
;
über diese Angelegenheit
kein Kostverächter (fig.)
;
alles mitnehmen
;
nichts anbrennen lassen
;
nicht verschmähen
;
(in dieser Beziehung) kein Kind von Traurigkeit
;
die Blümlein am Wegesrand pflücken (fig.)
;
keine Gelegenheit auslassen [ugs.]
;
nicht von der Bettkante stoßen
was das betrifft
;
in dieser Beziehung
;
in dem Punkt [ugs.]
;
in dieser Hinsicht
;
an dem Punkt [ugs.]
;
soweit es (dies) betrifft
;
was das anbelangt
;
was (jemanden / etwas) anlangt [geh.] (veraltet)
;
insofern
;
insoweit
;
diesbezüglich (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
in diesem Punkt
;
was das angeht
;
in der Beziehung [ugs.]
;
da [ugs.]
so spät (noch)
;
zu (so) unchristlicher Zeit [ugs.] (scherzhaft, variabel)
;
um die Zeit [ugs.]
;
so früh (am Tag)
;
um diese Zeit
in dieser Weise
;
derart
;
in einer Weise, dass
;
so
;
dahingehend
in den nächsten paar Tagen
;
in diesen Tagen
;
in den nächsten Tagen
;
die Tage [ugs.] (regional)
;
in den kommenden Tagen
;
dieser Tage [geh.] (Papierdeutsch)
;
nächste Tage [ugs.] (regional)
in jenen längst vergangenen Tagen
;
damals
;
da [ugs.]
;
zu dieser Zeit
;
zu jener Zeit
;
seinerzeit
;
in jenen (fernen) Tagen
;
zum damaligen Zeitpunkt
;
in jener längst vergangenen Zeit
aus diesem Anlass
;
(jemandem) bietet sich die (willkommene) Gelegenheit (etwas zu tun)
;
(die) Gelegenheit beim Schopfe ergreifen (und ...)
;
(etwas) zum Anlass nehmen) (um
;
bei dieser Gelegenheit
;
(die) Gelegenheit zum Anlass nehmen (und ...)
Glaubst du mir etwa nicht?
;
Können diese Augen lügen? [ugs.] (scherzhaft-ironisch)
die ganzen [ugs.] (regional)
;
diese ganzen [ugs.]
;
all die (Plural)
;
all diese
;
alle diese
in dieser Zeit (Hauptform)
;
derweil
;
in der Zeit [ugs.]
wissenschaftlich nicht erklärbar (fachspr.)
;
paranormal
;
übernatürlich
;
außernatürlich
;
(wie) nicht von dieser Welt [ugs.]
Welch ein Glanz in meiner Hütte! [ugs.] (ironisierend, variabel)
;
Je später der Abend, desto schöner die Gäste. [ugs.]
;
Wie kommt dieser Glanz in meine Hütte? [ugs.]
;
welch hoher Besuch!
von dieser Welt
;
irdisch
;
vergänglich
;
diesseitig
;
weltlich
mehrere
;
eine Anzahl von
;
etliche
;
diese und jene
;
eine Reihe von
Bemerkung am Rande
;
bei dieser Gelegenheit
;
notabene [geh.] (bildungssprachlich)
;
nebenbei bemerkt
ausgleichende Gerechtigkeit
;
es gibt *doch* (noch) eine Gerechtigkeit (auf dieser Welt)!
diese Woche
;
im Lauf(e) der Woche
;
die Woche [ugs.]
;
im Laufe dieser Woche
;
in dieser Woche
;
jetzt die Woche [ugs.]
abbiegen
;
(diese) Straße verlassen
;
(rechts / links) einbiegen
;
die Fahrtrichtung ändern
nicht (länger) in Frage kommen
;
nicht mehr bleiben (Möglichkeit)
;
nicht mehr können
;
(sich) erledigt haben [ugs.]
;
nicht mehr bestehen (Möglichkeit)
;
es gibt nicht länger (Möglichkeit)
;
(etwas) geht nicht mehr
;
es gibt nicht mehr (Möglichkeit)
;
nicht mehr die Möglichkeit haben
;
ausscheiden (Möglichkeit) (Option, diese Lösung ...)
;
(an etwas) ist nicht mehr zu denken
dies alles (Hauptform)
;
all dieses (pronominal)
;
all dergleichen [geh.]
;
all dies
;
all solches
;
alles dies
nach so langer Zeit
;
nach dieser ganzen (langen) Zeit
;
nach dieser langen Zeit
;
nach all den Jahren [ugs.]
;
nach all dieser Zeit [ugs.]
diese Anzahl (von)
;
so viele
in dem Augenblick [ugs.]
;
in dem Moment [ugs.]
;
da [ugs.]
;
in diesem Moment
;
in der Situation [ugs.]
;
in dieser Situation
;
in diesem Augenblick
wie nicht von dieser Welt
;
wie von einem anderen Stern
dieses und jenes
;
nichts Bestimmtes
;
(sich) über Gott und die Welt (unterhalten)
;
alles Mögliche und Unmögliche [ugs.] (scherzhaft)
;
dies und das [ugs.]
;
dies und das und jenes [ugs.] (scherzhaft)
;
(so) mancherlei
der ... da (Artikel)
;
der ... da vorne [ugs.]
;
dieser ... da [ugs.]
dieser (Artikel)
;
der ... hier (Artikel)
;
dieser ... hier (Artikel)
aller
;
der ganze [ugs.]
;
dieser ganze
;
all dieser
;
all der
alle diese
;
diese ganze [ugs.]
;
alle (Artikel) (Singular)
;
die ganze [ugs.]
;
all die (Singular)
all das
;
all dieses
;
alles (Artikel)
;
das ganze [ugs.]
;
dieses ganze
erdentrückt
;
allem Irdischen abhold [geh.]
;
in einem höheren Bewusstsein(szustand leben)
;
nicht von dieser Welt (Person)
Grand Total: 61 match(es) found.
Search further for "dieser,diese,dieses":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners