orificio : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

38 results for orificio

Tip:

	Spanish	German
	el orificio de drenaje {m}	Abflußloch {n} (alte Rechtschreibung)
	el orificio de vaciado {m}	Abflußloch {n} (alte Rechtschreibung)
	el orificio de vaciado {m} [técn.] [constr.]	Abflussöffnung {f} [techn.] [constr.]
	el orificio de evacuación {m} [técn.]	Abflussöffnung {f} [techn.]
	el orificio de salida {m} [técn.]	Abflussöffnung {f} [techn.]
	el orificio de drenaje {m}	Abflussloch {n}
	el orificio de vaciado {m}	Abflussloch {n}
	el orificio de escape {m} [técn.]	Ablassöffnung {f} [techn.] (Gas)
	el orificio anal {m} [anat.]	After {m} [anat.]
	el orificio de salida {m}	Ausflußöffnung {f} (alte Rechtschreibung)
	el orificio de salida {m}	Ausflussöffnung {f}
	el orificio de derrame {m} [técn.]	Ausflussöffnung {f} [techn.]
	el orificio de escape {m} [técn.]	Berstscheibe {f} [techn.]
	el derrame de sangre de un orificio corporal {m} [med.]	Blutsturz {m} [med.]
	la hemorragia grave de un orificio corporal {f} [med.]	Blutsturz {m} [med.]
	el orificio en el fondo {m} [constr.]	Bodenöffnung {f} [constr.]
	el orificio esfenopalatino {m} [anat.]	das Foramen sphenopalatinum {n} [anat.] (Latinismus)
	el orificio medio del cuarto ventrículo {m} [anat.] (foramen de Magendie)	die Apertura mediana ventriculi quarti {f} [anat.] (Latinismus, Foramen Magendii)
	el orificio de paso {m} [técn.]	Durchlassöffnung {f} [techn.]
	el orificio {m}	Durchlass {m} (Baubereich)
	el orificio {m} [constr.]	Durchlass {m} [constr.]
	el orificio de montaje {m} [técn.]	Einbauöffnung {f} [techn.]
	el orificio de entrada {m}	Einsteigöffnung {f}
	el orificio de escape {m} [técn.]	Entlastungsblende {f} [techn.]
	el orificio de escape {m} [técn.]	Entlastungsbohrung {f} [techn.]
	el orificio de escape {m} [técn.]	Entlastungsöffnung {f} [techn.]
	el orificio {m}	Öffnung {f}
	el ancho del orificio {m}	Öffnungsbreite {f}
	el orificio alargado {m} [técn.]	Langloch {n} [techn.]
	la cámara de orificio {f} [photo.]	Lochkamera {f} [photo.]
	el orificio {m}	Loch {n}
	la placa de orificio {f} [fís.] (medición de caudales)	Messblende {f} [phys.] (Durchflussmessung)
	el orificio {m}	Mündung {f} (Öffnung)
	el orificio {m}	Mund {m} (Öffnung, Loch)
	el orificio del útero {m}	Muttermund {m}
	el orificio nasal {m} [anat.]	Nasenloch {n} [anat.]
	el orificio {m}	Orifice {n} [techn.] (Saugdrossel)
	el orificio lateral {m}	Seitenöffnung {f}
Translations provided by www.myjmk.com.