monta : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

201 results for monta

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	Spanish	German
	el abra {f} (las abras, paso de montañas)	Bergpass {m}
	el puerto de montaña {m}	Bergpass {m}
	el Sermón de la Montaña {m} [relig.] (también Sermón del Monte, Mateo)	Bergpredigt {f} [relig.] (Matthäus)
	el Sermón del Monte {m} [relig.] (también Sermón de la Montaña, Mateo)	Bergpredigt {f} [relig.] (Matthäus)
	la loma de la montaña {f} [geogr.]	Bergrücken {m} [geogr.]
	el redunca de montaña {m} [zool.]	Bergriedbock {m} [zool.]
	el redunca de montaña {m} [zool.]	Bergriedbock {m} [zool.] (Redunca fulvorufula)
	el olmo de montaña {m} [bot.]	Bergrüster {m} [bot.] (Ulmus glabra)
	el castillo de la montaña {m} [arch.]	Bergschloss {n} [arch.]
	la bota de montaña {f}	Bergschuh {m}
	el montañero {m} [sport.]	Bergsportler {m} [sport]
	el montañista {m} [sport.]	Bergsportler {m} [sport]
	el alpinismo {m} [sport.] (montañismo, también andinismo, himalayismo)	Bergsteigen {n} [sport]
	el andinismo {m} [sport.] (montañismo, también alpinismo, himalayismo)	Bergsteigen {n} [sport]
	el himalayismo {m} [sport.] (montañismo, también alpinismo, andinismo)	Bergsteigen {n} [sport]
	el montañismo {m} [sport.] (también alpinismo, andinismo, himalayismo)	Bergsteigen {n} [sport]
	el montañismo {m}	Bergsteigerei {f}
	la montañera	Bergsteigerin {f}
	el montañero	Bergsteiger {m}
	el broqueletos de montaña {m} [bot.]	Berg-Steinkraut {n} [bot.] (Alyssum montanum)
	el bastón de montaña {m}	Bergstock {m}
	la carretera de montaña {f} [transp.]	Bergstraße {f} [transp.]
	el tapir de montaña {m} [zool.]	Bergtapir {m} [zool.] (Tapirus pinchaque)
	la excursión por las montañas	Bergtour {f}
	el olmo de montaña {m} [bot.]	Bergulme {f} [bot.] (Ulmus glabra)
	la montaña rusa {f}	Berg-und-Tal-Bahn {f}
	el grupo de rescate e intervención de montaña {m} [Es.]	Bergwacht {f}
	la vertiente {f} (montañismo)	Bergwand {f} (Bergsteigen)
	el tabaco de montaña {m} [bot.]	Berg-Wohlverleih {m} [bot.] (Arnica montana)
	la cebra de montaña {f} [zool.]	Bergzebra {n} [zool.] (Equus zebra)
	el contrareloj montañosa {m}	Bergzeitfahren {n}
	la cigarra de montaña {f} [zool.] (entomología)	Bergzikade {f} [zool.] (Tibicen haematodes) (Insektenkunde))
	la monta {f}	Beschälung {f}
	la ascensión {f} (montaña)	Besteigung {f} (Berg)
	la monta {f}	Betrag {m} (die Höhe einer Summe)
	el castor de montaña {m} [zool.]	Biberhönchen {n} [zool.] (Aplodontia rufa)
	el azul de montaña {m} [min.]	das natürliche Kupferkarbonat {n} [min.]
	el soroche {m} [med.] (mal de montaña, mal de altura)	De-Acosta-Krankheit {f} [med.] (Höhenkrankheit)
	la monta {f}	Decken {n} (Beschälung)
	el nudo mariposa alpino {m} (montañismo)	der alpine Schmetterlingsknoten {m} (Bergsteigen)
	el tucuso montañés {m} [zool.] [Am.]	der Blaue Türkisvogel {m} [zool.] (Cyanerpes cyaneus)
	la salamandra de montaña china {f} [zool.]	der Chinesische Bergmolch {m} [zool.] (Batrachuperus pinchonii)
	el nudo pescador doble {m} (montañismo)	der doppelte Spierenstich {m} (Bergsteigen)
	la vaca de montaña {f} [zool.] [Am.]	der Mittelamerikanische Tapir {m} [zool.] (Tapirus bairdi)
	el cortinario de montaña {m} [myc.]	der Orangefuchsige Rauhkopf {m} [myc.] (Cortinarius orellanus)
	el ojinegro montañes {m} [zool.]	der Schwarzäugige Brillenvogel {m} [zool.] (Chlorocharis emiliae)
	el muflón de las montañas {m} [zool.]	Dickhornschaf {n} [zool.]
	las botas de montaña {f.pl} [textil.]	die Bergstiefel {m.pl} [textil.]
	la monta {f}	die Höhe einer Summe {f}
	las Montañas Ródope {pl}	die Rhodopen {pl}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.