DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

202 similar results for Anlagen-
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 Spanish  German

la desinversión {f} [econ.] Anlageschwund {m} [econ.]

la pieza colindante {f} [auto.] Anlageteil {n} [auto.]

el activo fijo {m} [econ.] Anlagevermögen {n} [econ.] (Aktivposten, Bilanz)

los activos fijos {f} [econ.] Anlagevermögen {n} [econ.] (Aktivposten, Bilanz, Fixed Assets)

las inversiones {f.pl} [econ.] Anlagevermögen {n} [econ.] (Bilanz)

el activo inmobilizado {m} [econ.] Anlagevermögen {n} [econ.]

el activo no corriente {m} [econ.] Anlagevermögen {n} [econ.]

el capital fijo {m} [econ.] Anlagevermögen {n} [econ.]

el capital inmobilizado {m} [econ.] Anlagevermögen {n} [econ.]

el capital invertido {m} [econ.] Anlagevermögen {n} [econ.]

el inmovilizado {m} [econ.] Anlagevermögen {n} [econ.]

las inmovilizaciones {f.pl} [econ.] Anlagevermögen {n} [econ.]

afectar a {v} anlangen {v}

respectar {v} (tocar, atañer) anlangen {v}

colocar [listen] anlegen [fin.] [listen]

invertir anlegen [fin.] [listen]

apuntar [listen] anlegen (Gewehr) [listen]

la colocación {f} Anlegen {n}

ponerse anlegen [textil.] [listen]

plantar {v} anlegen {v} (bepflanzen) [listen]

emplear {v} [econ.] [listen] anlegen {v} [econ.] [fin.] [listen]

imponer {v} [econ.] [listen] anlegen {v} [econ.] [fin.] [listen]

insumir {v} [econ.] anlegen {v} [econ.] [fin.] [listen]

aplicar {v} [listen] anlegen {v} (einen Verband) [listen]

encarar {v} anlegen {v} (eine Schusswaffe) [listen]

formar {v} [listen] anlegen {v} [listen]

abarloar {v} [naut.] anlegen {v} [naut.] [listen]

abordar {v} [naut.] anlegen {v} [naut.] [listen]

amarrar {v} [naut.] anlegen {v} [naut.] [listen]

atracar {v} [naut.] anlegen {v} [naut.] [listen]

avisar ansagen (Besuch)

anunciar {v} (dar noticias) [listen] ansagen {v} (bekanntgeben)

cantar {v} (juego de naipes) [listen] ansagen {v} (Kartenspiel)

poner fuego {v} (también prender fuego) anstecken {v} (Feuer anlegen)

prender fuego {v} (también poner fuego) anstecken {v} (Feuer anlegen)

poner fuego {v} (también prender fuego) anzünden {v} (Feuer anlegen) [listen]

prender fuego {v} (también poner fuego) anzünden {v} (Feuer anlegen) [listen]

el apagado {m} Außerbetriebnahme {f} [techn.] (Anlage)

la puesta fuera de servicio {f} Außerbetriebnahme {f} [techn.] (Anlage)

encañonar {v} auf jemanden oder etwas anlegen (auf jemanden zielen)

el rebobinador {m} [técn.] (instalaciones) Aufwickler {m} [techn.] (Anlage)

el rebobinado {m} [técn.] (instalaciones) Aufwicklung {f} [techn.] (Anlage)

acequiar {v} Bewässerungsgräben anlegen

acerar {v} Bürgersteige anlegen {v}

el capital a colocar {m} [econ.] das Anlage suchende Kapital {n} [econ.]

la creación de un directorio {f} (ordenador) [comp.], disco duro) das Anlegen eines Verzeichnisses {n} [comp.] (Festplatte)

el activo fijo circulante {m} [econ.] das bewegliche Anlagevermögen {n} [econ.]

hacer fructificar el dinero {v} [col.] [fig.] das Geld gewinnbringend anlegen {v}

el activo fijo inmovilizado {m} [econ.] das unbewegliche Anlagevermögen {n} [econ.]

poner el candado das Vorhängeschloss anlegen

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners