tarkoitettuja : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 results for tarkoitettuja

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	Spanish
	Auf Finnisch Yksinomaan jalostettaviksi tarkoitettuja munia asetuksen (EY) N:o 2295/2003 16 artiklan 6 kohdan mukaisesti. [EU]	En finés Yksinomaan jalostettaviksi tarkoitettuja munia asetuksen (EY) N:o 2295/2003 16 artiklan 6 kohdan mukaisesti.
	Finnisch Lihotettaviksi tarkoitettuja eläviä urospuolisia nautaeläimiä, elopaino enintään 300 kg/eläin (asetus (EY) N:o 558/2007) [EU]	En finés Lihotettaviksi tarkoitettuja eläviä urospuolisia nautaeläimiä, elopaino enintään 300 kg/eläin (asetus (EY) N:o 558/2007)
	Finnisch Yksinomaan jalostettaviksi tarkoitettuja munia asetuksen (EY) N:o 2295/2003 16 artiklan 6 kohdan mukaisesti. [EU]	En finés Yksinomaan jalostettaviksi tarkoitettuja munia asetuksen (EY) N:o 2295/2003 16 artiklan 6 kohdan mukaisesti.
	Finnisch Yksinomaan jalostettaviksi tarkoitettuja munia asetuksen (EY) N:o 557/2007 11 artiklan mukaisesti. [EU]	En finés Yksinomaan jalostettaviksi tarkoitettuja munia asetuksen (EY) N:o 557/2007 11 artiklan mukaisesti.
	"jalostus- ja/tai pakkausteollisuuteen tarkoitettuja tuotteita" [EU]	«jalostus- ja/tai pakkausteollisuuteen tarkoitettuja tuotteita»
	"lihotukseen tarkoitettuja eläviä eläimiä" [EU]	«lihotukseen tarkoitettuja eläviä eläimiä»
	"maatalouden tuotantopanoksiksi tarkoitettuja tuotteita" Für die Verwendung der Beihilfebescheinigung gelten reinrassige Tiere sowie Tiere von Handelsrassen und Eiprodukte als landwirtschaftliche Betriebsstoffe. [EU]	«maatalouden tuotantopanoksiksi tarkoitettuja tuotteita» [1] A los efectos de la utilización del certificado de ayuda, los animales de razas puras o de razas comerciales y los ovoproductos se incluyen en la categoría de los productos destinados a ser utilizados como insumos agrarios.
	"maatalouden tuotantopanoksiksi tarkoitettuja tuotteita" [EU]	«maatalouden tuotantopanoksiksi tarkoitettuja tuotteita»
	"suoraan kulutukseen tarkoitettuja tuotteita" [EU]	«suoraan kulutukseen tarkoitettuja tuotteita»
	"tuotuja lihotukseen tarkoitettuja nautoja" [EU]	«tuotuja lihotukseen tarkoitettuja nautoja»
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.