A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
pescar
pescar a alquien
pescar al bou
pescar algo
pescar cangrejo
pescar con mosca
pescar jaiba
pescar un resfriado
pescarse a alguien
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for
pescar cangrejo
Search single words:
pescar
·
cangrejo
Tip:
You may adjust several search options.
German
Spanish
Der
Kapitän
eines
Schiffs
,
das
gemäß
Artikel
55
berechtigt
ist
,
im
SEAFO-Übereinkommensgebiet
Rote
Tiefseekrabben
zu
fangen
,
übermittelt
den
zuständigen
Behörden
seines
Flaggenmitgliedstaats
und
dem
SEAFO-Sekretariat
elektronisch
eine
Fangmeldung
,
in
der
die
von
seinem
Schiff
gefangenen
Mengen
von
Roter
Tiefseekrabbe
einschließlich
der
Nullfänge
angegeben
sind
. [EU]
El
capitán
de
un
buque
comunitario
autorizado
para
pescar
cangrejo
de
aguas
profundas
en
la
zona
del
Convenio
SEAFO
de
conformidad
con
el
artículo
55
enviará
,
por
medios
electrónicos
, a
las
autoridades
competentes
del
Estado
miembro
de
su
pabellón
y a
la
Secretaría
de
la
SEAFO
un
informe
de
capturas
que
indique
las
cantidades
de
cangrejo
de
aguas
profundas
capturadas
por
su
buque
,
incluidos
los
registros
de
captura
nula
.
Der
Kapitän
eines
Schiffs
,
das
gemäß
Artikel
57
berechtigt
ist
,
im
SEAFO-Übereinkommensgebiet
Rote
Tiefseekrabben
zu
fangen
,
übermittelt
den
zuständigen
Behörden
seines
Flaggenmitgliedstaats
und
dem
SEAFO-Sekretariat
elektronisch
eine
Fangmeldung
,
in
der
die
von
seinem
Schiff
gefangenen
Mengen
von
Roter
Tiefseekrabbe
einschließlich
der
Nullfänge
angegeben
sind
. [EU]
El
capitán
de
un
buque
comunitario
autorizado
para
pescar
cangrejo
de
aguas
profundas
en
la
zona
del
Convenio
de
la
SEAFO
de
conformidad
con
el
artículo
57
enviará
,
por
medios
electrónicos
, a
las
autoridades
competentes
del
Estado
miembro
de
su
pabellón
y a
la
Secretaría
de
la
SEAFO
un
informe
de
capturas
que
indique
las
cantidades
de
cangrejo
de
aguas
profundas
capturadas
por
su
buque
,
incluidos
los
registros
de
captura
nula
.
Die
Mitgliedstaaten
mit
Schiffen
,
die
berechtigt
sind
,
im
SEAFO-Übereinkommensgebiet
auf
Rote
Tiefseekrabbe
zu
fischen
,
übermitteln
der
Kommission
und
dem
SEAFO-Sekretariat
bis
spätestens
30
.
Juni
2008
detaillierte
Fang-
und
Aufwanddaten
. [EU]
Los
Estados
miembros
que
tengan
buques
autorizados
para
pescar
cangrejo
de
aguas
profundas
en
la
zona
del
Convenio
de
la
SEAFO
facilitarán
a
la
Comisión
y a
la
Secretaría
de
la
SEAFO
datos
detallados
sobre
las
capturas
y
el
esfuerzo
,
el
30
de
junio
de
2008
a
más
tardar
.
Die
Mitgliedstaaten
mit
Schiffen
,
die
berechtigt
sind
,
im
SEAFO-Übereinkommensgebiet
auf
Rote
Tiefseekrabbe
zu
fischen
,
übermitteln
der
Kommission
und
dem
SEAFO-Sekretariat
bis
spätestens
30
.
Juni
2009
detaillierte
Fang-
und
Aufwanddaten
. [EU]
Los
Estados
miembros
que
tengan
buques
autorizados
para
pescar
cangrejo
de
aguas
profundas
en
la
zona
del
Convenio
SEAFO
facilitarán
a
la
Comisión
y a
la
Secretaría
de
la
SEAFO
datos
detallados
sobre
las
capturas
y
el
esfuerzo
,
el
30
de
junio
de
2009
a
más
tardar
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "pescar cangrejo":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt