A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
1 result for herausgebenden
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Spanish
Diese
Wirtschaftsteilnehmer
müssen
in
diesem
Falle
gegenüber
der
das
amtliche
Verzeichnis
herausgebenden
Behörde
nachweisen
,
dass
sie
während
der
gesamten
Geltungsdauer
der
Bescheinigung
über
ihre
Eintragung
in
ein
amtliches
Verzeichnis
über
diese
Kapazitäten
verfügen
und
dass
die
Eignungskriterien
,
die
nach
den
in
Unterabsatz
2
genannten
Artikeln
vorgeschrieben
sind
und
auf
die
sie
sich
für
ihre
Eintragung
berufen
,
von
den
betreffenden
anderen
Unternehmen
in
diesem
Zeitraum
fortlaufend
erfüllt
werden
. [EU]
Estos
operadores
deberán
en
este
caso
probar
a
la
autoridad
que
establece
la
lista
oficial
que
disponen
de
dichos
medios
durante
toda
la
validez
del
certificado
que
acredite
su
inscripción
en
la
lista
oficial
, y
que
dichas
sociedades
siguen
cumpliendo
durante
ese
mismo
período
los
requisitos
en
materia
de
selección
cualitativa
,
previstos
en
los
artículos
a
los
que
se
refiere
el
párrafo
segundo
, a
que
se
acogen
dichos
operadores
para
su
inscripción
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "herausgebenden":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners