disk : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for disk

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	Spanish
	Die Verdünnungsverfahren müssen den in den CLSI-Leitlinien beschriebenen Verfahren M31-A3 "Performance Standards for Antimicrobial Disk and Dilution Susceptibility Tests for Bacteria Isolated from Animals" (Third Edition) und M100-S16 "Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility testing" (Sixteenth International Supplement) entsprechen. [EU]	Los métodos de dilución se llevarán a cabo de acuerdo con los métodos descritos en las directrices M31-A3, tercera edición, Performance Standards for Antimicrobial Disk and Dilution Susceptibility Tests for Bacteria Isolated from Animals, y M100-S16, Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility testing, Sixteenth International Supplement, del CLSI.
	Global Digital Disk GmbH & Co KG (Dresden, Deutschland) [EU]	Global Digital Disk GmbH & Co KG (Dresde, Alemania)
	Global Digital Disk GmbH & Co KG ("GDD") [EU]	Global Digital Disc GmbH & Co KG (GDD)
	Periphere Speichergeräte wie Plattenspeicher, Magnetbandspeicher oder "RAM disk" sind ausgeschlossen. [EU]	No se incluyen los dispositivos de memoria periféricos tales como las unidades de cinta, las unidades de disco o los discos RAM.
	RAID (Redundant Array of Independent Disks, redundanter Verbund unabhängiger Festplatten) [EU]	Sistemas RAID (Redundant Array of Independent Disk)
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.