A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
50 results for conos
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
Es
sollte
daher
sichergestellt
werden
,
dass
diese
Mindestanforderungen
für
die
Vermarktung
bei
Hopfenzapfen
von
der
ersten
Vermarktungsstufe
an
eingehalten
werden
. [EU]
Por
consiguiente
,
deben
establecerse
disposiciones
que
garanticen
que
los
conos
de
lúpulo
cumplen
los
requisitos
mínimos
de
comercialización
desde
la
fase
inicial
de
comercialización
.
Hopfen
(
Blütenzapfen
),
frisch
oder
getrocknet
,
auch
gemahlen
,
sonst
zerkleinert
oder
in
Form
von
Pellets
;
Hopfenmehl
(
Lupulin
) [EU]
Conos
de
lúpulo
frescos
o
secos
,
incluso
quebrantados
,
molidos
o
en
pellets
;
lupulino
Hopfen
(
Blütenzapfen
),
frisch
oder
getrocknet
,
auch
gemahlen
,
sonst
zerkleinert
oder
in
Form
von
Pellets
;
Lupulin
[EU]
Conos
de
lúpulo
frescos
o
secos
,
incluso
quebrantados
,
molidos
o
en
pellets
;
lupulina
Hopfen
(
Blütenzapfen
),
frisch
oder
getrocknet
,
auch
gemahlen
,
sonst
zerkleinert
oder
in
Form
von
Pellets
;
Lupulin
[EU]
Conos
de
lúpulo
frescos
o
secos
,
incluso
triturados
,
molidos
o
en
pellets
;
lupulino
Hopfen
"Blütenzapfen"
,
frisch
oder
getrocknet
(
ausg
.
gemahlen
,
sonst
zerkleinert
oder
in
Form
von
Pellets
) [EU]
Conos
de
lúpulo
,
frescos
o
secos
(exc.
quebrantados
,
molidos
o
en
"pellets"
)
Hopfen
(
Blütenzapfen
),
gemahlen
,
sonst
zerkleinert
oder
in
Form
von
Pellets
,
lupulinangereichert
;
Lupulin
[EU]
Conos
de
lúpulo
triturados
,
molidos
o
en
pellets
,
enriquecidos
con
lupulino
;
lupulino
Hopfen
"Blütenzapfen"
,
gemahlen
,
sonst
zerkleinert
oder
in
Form
von
Pellets
;
Lupulin
[EU]
Conos
de
lúpulo
,
quebrantados
,
molidos
o
en
"pellets"
;
lupulino
Hopfen
(
Blütenzapfen
),
gemahlen
,
sonst
zerkleinert
oder
in
Form
von
Pellets
;
Lupulin
[EU]
Conos
de
lúpulo
triturados
,
molidos
o
en
pellets
;
lupulino
Hopfen
(
Blütenzapfen
),
weder
gemahlen
,
sonst
zerkleinert
noch
in
Form
von
Pellets
[EU]
Conos
de
lúpulo
sin
triturar
ni
moler
ni
en
pellets
Hopfen:
die
getrockneten
Blütenstände
,
auch
Blütenzapfen
genannt
,
der
(
weiblichen
)
Hopfenpflanze
(
humulus
lupulus
);
diese
grüngelben
,
eiförmigen
Blütenstände
haben
einen
Stiel
;
ihre
größte
Abmessung
schwankt
im
Allgemeinen
zwischen
2
und
5
cm
[EU]
«lúpulo»:
las
inflorescencias
desecadas
,
llamadas
igualmente
conos
,
de
la
planta
(hembra)
de
lúpulo
(Humulus
lupulus
);
estas
inflorescencias
,
de
color
verde
amarillento
,
de
forma
ovoide
,
están
provistas
de
un
pedúnculo
y
su
dimensión
más
grande
varía
generalmente
de
2 a 5
cm
"Hopfen":
die
getrockneten
Blütenstände
,
auch
Blütenzapfen
genannt
,
der
(
weiblichen
)
Hopfenpflanze
(
humulus
lupulus
);
diese
grüngelben
,
eiförmigen
Blütenstände
haben
einen
Stiel
;
ihre
größte
Abmessung
schwankt
im
Allgemeinen
zwischen
2
und
5
cm
; [EU]
«Lúpulo»:
inflorescencias
desecadas
,
llamadas
igualmente
conos
,
de
la
planta
(hembra)
de
lúpulo
(Humulus
lupulus
);
estas
inflorescencias
,
de
color
verde
amarillento
,
de
forma
ovoide
,
están
provistas
de
un
pedúnculo
y
su
dimensión
más
grande
varía
generalmente
de
2 a 5
cm
.
Hopfen
(
Zapfenblätter
,
Zapfen
und
Lupulin
), [EU]
Lúpulo
(hojas
de
cono
,
conos
de
lúpulo
y
lupulina
).
Hopfenzapfen
KN-Code:
ex1210
[EU]
Conos
de
lúpulo
,
código
NC:
ex1210
in
Ballen
oder
Ballotten
verpackte
Hopfenzapfen:
[EU]
conos
de
lúpulo
presentados
en
balas
o
bultos:
Kegelrollenlager
,
einschl
.
der
Zusammenstellungen
aus
Kegeln
und
Kegelrollen
[EU]
Rodamientos
de
rodillos
cónicos
,
incl
.
los
ensamblados
de
conos
y
rodillos
cónicos
Kegelrollenlager
(
einschl
.
der
Zusammenstellungen
aus
Kegeln
und
Kegelrollen
) [EU]
Rodamientos
de
rodillos
cónicos
,
incluso
los
ensamblados
de
conos
y
rodillos
cónicos
Kegelrollenlager
,
einschließlich
der
Zusammenstellungen
aus
Kegeln
und
Kegelrollen
[EU]
Rodamientos
de
rodillos
cónicos
,
incluidos
los
ensamblados
de
conos
y
rodillos
cónicos
Kegelrollenlager
(
einschließlich
der
Zusammenstellungen
aus
Kegeln
und
Kegelrollen
) [EU]
Rodamientos
de
rodillos
cónicos
,
incluso
los
ensamblados
de
conos
y
rodillos
cónicos
MINDESTANFORDERUNGEN
FÜR
DIE
VERMARKTUNG
VON
HOPFENZAPFEN
[EU]
EXIGENCIAS
MÍNIMAS
DE
COMERCIALIZACIÓN
DE
LOS
CONOS
DE
LÚPULO
Säcke
,
Beutel
(
einschließlich
Tüten
),
aus
Polymeren
des
Ethylens
[EU]
Sacos
y
bolsas
(incluidos
conos
)
de
polímeros
de
etileno
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "conos":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
