DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Bulldozer
Search for:
Mini search box
 

14 results for bulldozer
Word division: Bull·do·zer
Tip: Conversion of units

 German  Spanish

Annahme und Umsetzung der Reformen gemäß der "Bulldozer Initiative". [EU] Adoptar y aplicar las reformas previstas como parte de la «Iniciativa Bulldozer».

CPA 28.92.21: Planiermaschinen (Bulldozer und Angledozer) [EU] CPA 28.92.21: Topadoras y topadoras angulares, autopropulsadas

CPA 28.92.28: Planierschilde für Planiermaschinen (Bulldozer oder Angledozer) [EU] CPA 28.92.28: Hojas de topadoras, incluso angulares

Die Ausrichtung des Absatzes auf die profitableren Märkte für Bulldozer und Rohrverlegemaschinen hat in Form von Gewinnen aus der operativen Tätigkeit Wirkung gezeigt. [EU] La orientación de las ventas a los mercados más rentables de bulldozers y colocadores de tuberías ha resultado en la obtención de beneficios operativos.

Erstens unterstrichen die polnischen Behörden in der Frage der Wiederherstellung der langfristigen Rentabilität des Unternehmens, dass das Unternehmen seine Produktion gesteigert und es sich auf den profitableren Verkauf von Großmaschinen (insbesondere großer Bulldozer und Rohrverlegemaschinen) umspezialisiert hat. [EU] Primero, en relación con el restablecimiento de la rentabilidad a largo plazo, las autoridades polacas subrayaron, que la empresa había aumentado la producción, orientándose a la venta de grandes máquinas, más rentable (sobre todo grandes bulldozers y colocadores de tuberías).

Planiermaschinen "Bulldozer und Angledozer", auf Gleisketten [EU] Topadoras frontales "bulldozers" y topadoras anguladores "angledozers", de orugas

Planiermaschinen "Bulldozer und Angledozer", auf Rädern [EU] Topadoras frontales "bulldozers" y topadoras anguladores "angledozers", de ruedas

Planiermaschinen (Bulldozer und Angledozer) [EU] Topadoras frontales (bulldozers) y topadoras angulares (angledozers)

Planiermaschinen (Bulldozer und Angledozer) [EU] Topadoras y topadoras angulares, autopropulsadas

Planierschilde für Planiermaschinen "Bulldozer oder Angledozer", a.n.g. [EU] Hojas de topadoras frontales "bulldozers" o de topadoras angulares "angledozers", n.c.o.p.

Planierschilde für Planiermaschinen (Bulldozer oder Angledozer) [EU] Hojas de topadoras frontales (bulldozers) o de topadoras angulares (angledozers)

Planierschilde für Planiermaschinen (Bulldozer oder Angledozer) [EU] Hojas de topadoras, incluso angulares

Selbstfahrende Planiermaschinen (Bulldozer und Angledozer), Erd- oder Straßenhobel (Grader), Schürfwagen (Scraper), Bagger, Schürf- und andere Schaufellader, Straßenwalzen und andere Bodenverdichter: [EU] Topadoras frontales (bulldozers), incluso las angulares (angledozers), niveladoras, traíllas (scrapers), palas mecánicas, excavadoras, cargadoras, palas cargadoras, compactadoras y apisonadoras (aplanadoras), autopropulsadas:

Selbstfahrende Planiermaschinen (Bulldozer und Angledozer), Erd- oder Straßenhobel (Grader), Schürfwagen (Scraper), Bagger, Schürf- und andere Schaufellader, Straßenwalzen und andere Bodenverdichter [EU] Topadoras frontales (bulldozers), topadoras angulares (angledozers), niveladoras, traíllas (scrapers), palas mecánicas, excavadoras, cargadoras, palas cargadoras, compactadoras y apisonadoras (aplanadoras), autopropulsadas

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners