A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for Zuchtpyramide
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Spanish
Tiere
mit
Salmonelleninfektion
weisen
klinische
Symptome
auf
,
die
ihnen
übermäßiges
Leiden
verursachen
;
die
infizierten
Herden
,
die
mit
antimikrobiellen
Mitteln
behandelt
wurden
,
sind
weiterhin
als
salmonelleninfiziert
zu
betrachten
,
und
es
sind
geeignete
Maßnahmen
zu
treffen
,
um
die
Gefahr
einer
Ausbreitung
der
Salmonellen
in
der
übrigen
Zuchtpyramide
so
weit
wie
möglich
einzudämmen
[EU]
Aves
de
corral
que
presenten
infección
por
salmonela
con
signos
clínicos
que
puedan
causarles
sufrimientos
innecesarios
;
las
manadas
infectadas
tratadas
con
antibióticos
seguirán
considerándose
infectadas
con
salmonela
;
se
adoptarán
las
medidas
apropiadas
en
las
manadas
reproductoras
para
reducir
al
máximo
el
riesgo
de
propagación
de
la
salmonela
por
el
resto
de
la
pirámide
de
reproducción
Tiere
mit
Salmonelleninfektion
weisen
klinische
Symptome
auf
,
die
ihnen
übermäßiges
Leiden
verursachen
;
die
infizierten
Zuchtherden
,
die
mit
antimikrobiellen
Mitteln
behandelt
wurden
,
sind
weiterhin
als
salmonelleninfiziert
zu
betrachten
,
und
es
sind
geeignete
Maßnahmen
zu
treffen
,
um
die
Gefahr
einer
Ausbreitung
der
Salmonellen
in
der
übrigen
Zuchtpyramide
so
weit
wie
möglich
einzudämmen
. [EU]
Animales
que
presenten
infección
por
salmonela
con
signos
clínicos
que
puedan
causarles
sufrimientos
innecesarios
;
las
manadas
reproductoras
infectadas
y
tratadas
con
antimicrobianos
seguirán
considerándose
infectadas
con
salmonela
y
se
tomarán
las
medidas
oportunas
para
reducir
en
lo
posible
el
riesgo
de
propagación
de
la
salmonela
a
través
del
resto
de
la
pirámide
de
cría
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Zuchtpyramide":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners