A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
nachversichern
Nachversicherung
nachverzollen
nachvollziehbar
Nachvollziehbarkeit
nachvollziehen
nachwachsen
Nachwahl
Nachwein
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
Nachvollziehbarkeit
Word division: Nach·voll·zieh·bar·keit
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
Nach
Auffassung
der
Kommission
bestand
insbesondere
die
Notwendigkeit
,
die
Korrelationsannahmen
der
forderungsbesicherten
Wertpapiere
(
Asset
Backed
Securities
,
nachstehend
"ABS"
abgekürzt
)
und
der
Unternehmensanleihen
,
die
Nachvollziehbarkeit
der
Immobilienpreisannahmen
und
der
Ausfallraten
für
Unternehmensanleihen
zu
prüfen
(
Erwägungsgrund
83
der
Eröffnungsentscheidung
). [EU]
En
particular
,
la
Comisión
observó
la
necesidad
de
verificar
las
hipótesis
de
correlación
de
los
bonos
de
titulización
de
activos
(en
lo
sucesivo
,
«ABS»
) y
de
la
deuda
corporativa
,
la
rastreabilidad
de
las
hipótesis
del
precio
de
la
vivienda
y
los
niveles
de
morosidad
de
las
empresas
(considerando
83
de
la
Decisión
de
incoación
).
Nachvollziehbarkeit
und
Aufzeichnungen
[EU]
Trazabilidad
y
recursos
.
Um
die
Nachvollziehbarkeit
des
Qualitätssicherungssystems
und
die
Vergleichbarkeit
innerhalb
der
Gemeinschaft
zu
verbessern
,
sollte
der
Jahresbericht
über
die
Gesamtergebnisse
der
Inspektionen
zentrale
Leistungsindikatoren
enthalten
,
die
es
ermöglichen
,
die
eingesetzten
Ressourcen
sowie
Effizienz
und
Wirksamkeit
des
Qualitätssicherungssystems
zu
bewerten
. [EU]
Para
mejorar
la
fiabilidad
del
sistema
de
control
de
calidad
y
su
comparabilidad
en
la
Comunidad
,
el
informe
anual
sobre
los
resultados
generales
de
las
inspecciones
debería
incluir
información
clave
sobre
los
resultados
que
permita
evaluar
tanto
los
recursos
utilizados
como
la
eficiencia
y
la
eficacia
del
sistema
de
control
de
calidad
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Nachvollziehbarkeit":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt