Depositionsmessungen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for Depositionsmessungen

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	Spanish
	Auf Beobachtungsflächen, auf denen andere intensive Überwachungsprogramme wie meteorologische oder Depositionsmessungen vorgenommen werden, sind die Bodenlösungsproben vierzehntäglich oder monatlich durchzuführen. [EU]	En las parcelas en las que se realizan otros programas de seguimiento intensivo, por ejemplo mediciones de deposición y meteorológicas, el muestreo de la solución del suelo debe realizarse mensual o quincenalmente.
	Die Depositionsmessungen gemäß Artikel 6 Buchstabe b werden auf mindestens 10 % der Level-II-Flächen durchgeführt. [EU]	La medición de deposiciones con arreglo al artículo 6, letra b), se realizará como mínimo en un 10 % de las parcelas de nivel II.
	GEMEINSAME VERFAHREN FÜR DEPOSITIONSMESSUNGEN AUF LEVEL-II-FLÄCHEN [EU]	METODOLOGÍA COMÚN PARA LAS MEDICIONES DE DEPOSICIONES EN LAS PARCELAS DE NIVEL II
	XX1996.DEM: Datei mit Depositionsmessungen (obligatorisch) [EU]	XX1996.DEM: Contenido del fichero de datos con las mediciones de las deposiciones (obligatorio)
	XX1996.DEO: Datei mit Depositionsmessungen (fakultativ) [EU]	XX1996.DEO: Contenido del fichero de datos con las mediciones de las deposiciones (facultativo)
	XX1996.PLD: Beobachtungsflächendatei (Kurzfassung) zur Verwendung mit Depositionsmessungen [EU]	XX1996.PLD: Contenido del fichero reducido sobre las parcelas para utilización en combinación con las mediciones de las deposiciones
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.