A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for Datenuntergruppen
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
Alle
Datenelemente
sowie
alle
Datengruppen
und
Datenuntergruppen
,
zu
denen
sie
gehören
,
sind
mittels
der
Zahlen
und
Buchstaben
in
Anhang
I
Tabelle
1
Spalten
A
und
B
dieser
Verordnung
zu
kennzeichnen
. [EU]
Todos
los
elementos
de
datos
,
así
como
los
grupos
y
los
subgrupos
de
datos
a
los
que
pertenezcan
,
se
identificarán
mediante
números
y
letras
en
la
columna
A y
en
la
columna
B
del
cuadro
1
del
anexo
I
del
presente
Reglamento
.
Alle
Datenelemente
sowie
alle
Datengruppen
und
Datenuntergruppen
,
zu
denen
sie
gehören
,
sind
mittels
der
Zahlen
und
Buchstaben
in
Anhang
I
Tabelle
3
Spalten
A
und
B
und
gegebenenfalls
Tabelle
5
Spalten
A
und
B
dieser
Verordnung
zu
kennzeichnen
. [EU]
Todos
los
elementos
de
datos
,
así
como
los
grupos
y
los
subgrupos
de
datos
a
los
que
pertenezcan
,
se
identificarán
mediante
números
y
letras
en
la
columna
A y
en
la
columna
B
del
cuadro
3 o,
en
su
caso
,
el
cuadro
5,
del
anexo
I
del
presente
Reglamento
.
Die
Datenelemente
der
im
Rahmen
des
EDV-gestützten
Systems
verwendeten
elektronischen
Meldungen
nach
Artikel
21
Absatz
2
der
Richtlinie
2008/118/EG
sind
in
Datengruppen
und
ggf
.
in
Datenuntergruppen
gegliedert
. [EU]
Los
elementos
de
datos
de
los
mensajes
electrónicos
utilizados
en
el
sistema
informatizado
a
que
se
refiere
el
artículo
21
,
apartado
2,
de
la
Directiva
2008/118/CE
están
estructurados
en
grupos
de
datos
y,
en
su
caso
,
en
subgrupos
de
datos
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Datenuntergruppen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners