2-metoxietilo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 results for 2-metoxietilo

Tip:

	German	Spanish
	2-Methoxy-1-methylethylacetat von 29 GHT bis 31 GHT [EU]	acetato de 1-metil-2-metoxietilo superior o igual al 29 % pero inferior o igual a 31 %
	2-Methoxy-1-methylethylacetat von 29 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 31 GHT [EU]	acetato de 1-metil-2-metoxietilo superior o igual al 29 % pero inferior o igual a 31 %
	2-Methoxyethanol und sein Acetat (2-Methoxyethylacetat) [EU]	2-Metoxietanol y su acetato (acetato de 2-metoxietilo)
	2-Methoxyethylacetat (CAS-Nr. 110-49-6) [EU]	Acetato de 2-metoxietilo (no CAS 110-49-6)
	2-Methoxy-ethylacetat; Ethylenglykolmonomethyletheracetat; Methylglykolacetat [EU]	acetato de 2-metoxietilo; acetato del éter monometílico del etilenglicol; acetato de metilglicol
	678. Bis(2-methoxyethyl)phthalat (CAS-Nr. 117-82-8) [EU]	Ftalato de bis(2-metoxietilo) (no CAS 117-82-8)
	Antireflexbeschichtung, bestehend aus entweder einem Siloxanpolymer oder einem organischem Polymer mit einer durch eine Chromophorgruppe modifizierten phenolischen Hydroxygruppe, in Form einer Lösung eines organischen Lösungsmittels, welches entweder 1-Methoxy-2-propanol oder 2-Methoxy-1-methylethylacetat enthält, mit einem Polymergehalt von nicht mehr als 10 GHT [EU]	Revestimiento antirreflectante compuesto por un polímero de siloxano o un polímero orgánico con un grupo hidroxifenólico modificado por un grupo cromóforo, en forma de solución de un disolvente orgánico que contenga acetato de 1-etoxi-2-propanol o de 1-metil-2-metoxietilo con un contenido de polímero en peso inferior o igual al 10 %
	Antireflexmittel, aus einem modifizierten Methacrylpolymer, mit einem Polymergehalt von nicht mehr als 10 GHT, in 2-Methoxy-1-methylethylacetat und 1-Methoxypropan-2-ol gelöst [EU]	Revestimiento anti-reflectante, compuesto de un polímero metacrílico modificado, con un contenido, en peso, de polímero inferior o igual a 10 %, en forma de solución en acetato de 1-metil-2-metoxietilo y 1-metoxipropan-2-ol
	Antireflexmittel, aus einem modifizierten Methacrylpolymer, mit einem Polymergehalt von nicht mehr als 10 GHT, in 2-Methoxy-1-methylethylacetat und 1-Methoxypropan-2-ol gelöst [EU]	Revestimiento antirreflectante, compuesto de un polímero metacrílico modificado, con un contenido en peso de polímero inferior o igual a 10 %, en forma de solución en acetato de 1-metil-2-metoxietilo y 1-metoxipropan-2-ol
	Bis(2-methoxyethyl)phthalat [EU]	Ftalato de bis(2-metoxietilo)
	Emulsion zum Sensibilisieren von Oberflächen, aus einem Diazooxonaphthalinsulfonsäureester und Phenolharz, mit einem Gehalt an Diazooxonaphthalinsulfonsäureester von nicht mehr als 6 GHT, in 2-Methoxy-1-methylethylacetat [EU]	Emulsión para sensibilizar superficies, compuesta de éster de ácido diazooxonaftalenosulfónico y de resinas fenólicas, con un contenido en peso de éster de ácido diazooxonaftalenosulfónico inferior o igual a 6 %, en acetato de 1-metil-2-metoxietilo
	mit einem Gehalt an lichtempfindlichen Säurevorläufern von nicht mehr als 7 GHT, in einem organischen Lösungsmittel, das 2-Methoxy-1-methylethylacetat enthält [EU]	con un contenido en peso inferior o igual al 7 % de precursores de ácidos fotosensibles disueltos en un disolvente orgánico que contenga al menos acetato de 1-metil-2-metoxietilo
	Polyethylenglykol, chemisch modifiziert mit einer Isocyanatgruppe die eine Carbodiimidgruppe enthält, in 2-Methoxy-1-methylethylacetat gelöst [EU]	Polietilenglicol químicamente modificado con un grupo isocianato que contiene un grupo carbodiimida, en forma de solución en acetato de 1-metil-2-metoxietilo
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.