Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
meine
Alten
mis
viejos
meine
bessere
Hälfte
[ugs.]
(
Partner
oder
Partnerin
)
mi
cara
mitad
[col.] (la
pareja
)
meine
besten
Grüße
mis
saludos
más
cordiales
meine
brüderliche
Liebe
[fig.]
mi
hermano
[fig.]
meine
Damen
und
Herren
(
Anrede
)
señoras
y
señores
meine
Einstellung
zu
dieser
Sache
mi
posición
ante
este
asunto
meine
Geduld
ist
am
Ende
[ugs.]
[fig.]
me
sacas
de
madre
[col.]
[fig.]
meine
Geduld
ist
erschöpft
[ugs.]
[fig.]
me
sacas
de
madre
[col.]
[fig.]
Meine
Glückwünsche
!
¡mis
parabienes
!
meine
große
Liebe
mi
gran
amor
meine
Herzensdame
la
dueña
de
mi
corazón
{f}
meine
Liebe
mi
amor
meine
Lieben
mis
queridos
meine
mi
meine
mios
meine
Tochter
mi
hija
meine
Verflossene
mi
ex
novia
meine
verstorbene
Mutter
möge
in
Frieden
ruhen
mi
madre
,
que
en
paz
descanse
meine
verstorbene
Mutter
mi
difunta
madre
meine
Wenigkeit
{f}
mi
modesta
persona
{f}
Ach
du
meine
Güte
!
¡Ala
! (también
¡hala
!)
Ach
,
du
meine
Güte
!
¡Dios
mío
!
Ach
,
du
meine
Güte
!
¡Dios
santo
!
Ach
du
meine
Güte
!
¡Hala
!
Ach
du
meine
Güte
!
¡Madre
de
Dios
!
an
meine
Order
[econ.]
(
Scheckklausel
)
a
mi
orden
[econ.]
auf
meine
Art
{adv}
a
mi
manera
{
adv
}
auf
meine
Verantwortung
{adv}
bajo
mi
responsabilidad
{
adv
}
auf
meine
Verantwortung
hin
{adv}
bajo
mi
responsabilidad
{
adv
}
dafür
lege
ich
meine
Hand
ins
Feuer
pondría
las
manos
en
el
fuego
das
übersteigt
meine
Kräfte
{v}
esto
es
superior
a
mis
fuerzas
{v}
das
geht
auf
meine
Kappe
[fig.]
eso
corre
por
mi
cuenta
[fig.]
das
geht
über
meine
Kräfte
{v}
esto
es
superior
a
mis
fuerzas
{v}
das
geht
über
meine
Verhältnisse
no
puedo
permitirme
este
lujo
das
war
nicht
meine
Absicht
no
era
mi
intención
für
meine
Begriffe
a
mi
entender
im
Schweiße
meine
Angesichts
[fig.]
con
el
sudor
de
mi
frente
[fig.]
mein
,
meine
mi
,
mío
,
mía
,
mis
,
mias
nur
über
meine
Leiche
[fig.]
sobre
mi
cadáver
[fig.]
Verstehen
Sie
,
was
ich
meine
?
¿Me
expreso
?
{f}
Translations provided by
www.myjmk.com
.