 Spanish |
 German |
|
|---|---|---|
| corre prisa | es brennt (eilig) | |
| corre prisa | es eilt | |
| corre la voz | es geht das Gerücht | |
| corre prisa | es ist dringend | |
| corre prisa | es pressiert | |
| corre la voz que | es verlautet, dass | |
| ¡Va, corre! | Dalli, dalli! [ugs.] | |
| eso corre por mi cuenta [fig.] | das geht auf meine Kappe [fig.] | |
| eso no corre prisa | das läuft mir nicht weg | |
| el corre corre {m} [zool.] [Am.] | der Graue Gallito {m} [zool.] (Rhinocrypta lanceolata) | |
| no corre prisa | es ist nicht eilig | |
| el corre corre {m} [zool.] [Am.] | Schopf-Gallito {m} [zool.] (Rhinocrypta lanceolata) | |
| el corre corre {m} [zool.] [Am.] | Strichelstelzer {m} [zool.] (Rhinocrypta lanceolata) | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||