German | Spanish | |
---|---|---|
Leiche {f} | el cadáver {m} | |
Leiche {f} | el cuerpo {m} | |
Leiche {f} | el fiambre {m} [col.] [fig.] | |
Leiche {f} | el muerto {m} | |
überführen (eine Leiche) | conducir {v} (un cadaver) | |
die sterbliche Hülle {f} (Leiche) | los despojos mortales {m.pl} | |
eine Leiche einkleiden {v} | amortajar {v} | |
eine Leiche im Keller haben [fig.] | tener algo que ocultar | |
eine Leiche zudecken {v} | amortajar {v} | |
einer Leiche das Totenhemd anlegen | amortajar {v} | |
nur über meine Leiche [fig.] | sobre mi cadáver [fig.] | |
Translations provided by www.myjmk.com. |