Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Erfolg
haben
tener
éxito
Erfolg
haben
{v}
[fig.]
estar
boyante
{v}
[fig.]
Erfolg
haben
{v}
medrar
{v}
Erfolg
{m}
el
acierto
{m}
Erfolg
{m}
el
efecto
{m}
Erfolg
{m}
el
logro
{m}
Erfolg
{m}
el
resultado
Erfolg
{m}
el
éxito
{m}
Erfolg
{m}
la
boga
{f}
[fig.]
Erfolg
versprechend
prometedor
{
adj
}
Erfolg
wünschen
desear
éxito
aufblühen
{v}
(
guten
Erfolg
haben
)
prosperar
{v}
aufwärtsgehen
{v}
(
guten
Erfolg
haben
)
prosperar
{v}
Behauptung
{f}
(
Erfolg
erreichen
)
la
consagración
{f}
(fama)
blühen
{v}
(
guten
Erfolg
haben
)
prosperar
{v}
den
gewünschten
Erfolg
haben
{v}
surtir
el
efecto
deseado
{v}
der
Erfolg
des
Rechtsmittels
{m}
[jur.]
la
estimación
del
recurso
{f}
[jur.]
der
gute
Erfolg
{m}
el
éxito
{m}
der
nachweisbare
Erfolg
{m}
el
éxito
demostrable
{m}
die
Lorbeeren
ernten
(
den
Erfolg
ernten
)
tener
éxito
Durchbruch
{m}
(
Erfolg
erreichen
)
la
consagración
{f}
(fama)
ein
voller
Erfolg
un
acierto
total
ein
voller
Erfolg
un
éxito
completo
florieren
{v}
(
guten
Erfolg
haben
)
prosperar
{v}
gedeihen
{v}
(
guten
Erfolg
haben
)
prosperar
{v}
gewaltig
{adj}
(z. B.
Erfolg
)
clamoroso
{
adj
}
jemandem
Erfolg
zuteil
werden
lassen
depararle
éxito
a
alguien
jemandem
Erfolg
zuteilwerden
{v}
depararle
éxito
a
alguien
{v}
kaum
Erfolg
versprechend
poco
prometedor
mit
Erfolg
{adv}
con
éxito
mit
Erfolg
gekrönt
{adj}
coronado
de
triunfo
{
adj
}
ohne
Erfolg
sin
éxito
sich
behaupten
{v}
(
Erfolg
erreichen
)
consagrarse
{v}
(conferir
fama
)
unerwartet
großen
Erfolg
haben
{v}
brincarse
la
barda
[Mx.]
unerwartet
großen
Erfolg
haben
{v}
saltarse
la
barda
[Mx.]
unerwartet
großen
Erfolg
haben
{v}
volarse
la
barda
[Mx.]
viel
Erfolg
haben
{v}
lograr
muchos
éxitos
{v}
Viel
Erfolg
!
¡Mucho
éxito
!
Translations provided by
www.myjmk.com
.