BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

spratzen; spucken {vi} (Metallurgie) [techn.] to crackle; to sputter (metallurgy)

spratzend; spuckend crackling; sputtering

gespratzt; gespuckt crackled; sputtered

spucken; ausspucken {vt} to spit (out) {spat; spat}

spuckend; ausspuckend spitting (out) [listen]

gespuckt; ausgespuckt spat (out) [listen]

Spucken verboten! (Aufschrift) No spitting! (displayed notice)

etw. spucken; speien [poet.] {vt} to spit sth. {spat; spat}

spuckend; speiend spitting [listen]

gespuckt; gespien spat [listen]

er/sie spuckt; er/sie speit he/she spits

ich/er/sie spuckte; ich/er/sie spie I/he/she spat [listen]

er/sie hat/hatte gespuckt; er/sie hat/hatte gespien he/she has/had spat

(stoßweise) etw. spucken (Wasser usw.) {vt} to splutter sth. (water etc.)

spuckend spluttering

gespuckt spluttered