German | English | |
---|---|---|
jdn. necken; (spielerisch) aufziehen; uzen [ugs.] {vt} (wegen etw.) [soc.] | to tease; to kid [coll.]; to josh [coll.]; to razz [coll.]; to rib [coll.]; to twit [coll.]; to chiack [Austr.] [NZ]; to chyack [Austr.] [NZ] [rare] sb. (provoke in a playful way) | |
neckend; aufziehend; uzend | teasing; kidding; joshing; razzing; ribbing; twitting; chiacking; chyacking | |
geneckt; aufgezogen; geuzt | teased; kidded; joshed; razzed; ribbed; twitted; chiacked; chyacked | |
jdn. necken {vt} | to sting {stung; stung} | |
neckend | stinging | |
geneckt | stung | |
Wassermann {m}; Nix {m}; Neck {m}; Nöck {m}; Nickel {m}; Nicker {m}; Nickelmann {m} (Wassergeist) | merman; the Nix | |
Wassermänner {pl}; Nixen {pl}; Necken {pl}; Nöcken {pl}; Nickel {pl}; Nicker {pl}; Nickelmänner {pl} | mermen |