 German |
 English |
|
|---|---|---|
| irreparabel; nicht reparierbar; unreparierbar {adj} | irreparable | |
| irreparable seelische Schäden | irreparable psychological damage | |
| irreparabler Schaden | damage beyond repair | |
| irreparabel {adv} | irreparably | |
| nicht behebbar; irreparabel {adj} | unrepairable; unrecoverable | |
| nicht behebbarer Fehler [comp.] | unrepairable error; unrecoverable error | |
| nicht wiedergutzumachen; nicht mehr gutzumachen; irreparabel; unersetzlich {adj} | irreparable; impossible to recover; irremediable; beyond repair | |
| nicht wiedergutzumachen; nicht mehr gutzumachen; nicht mehr zu bereinigen; irreparabel {adj} [übtr.] | irremediable; irretrievable; irreparable [fig.] |