 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Lebensnähe {f}; Lebensbezug {m}; Nahbarkeit {f} | relateablility | |
| Alltagsnähe {f} | everyday relateability | |
| die Leute ansprechen (Sache) | to have relateability (of a thing) | |
| Ein konkreter Lebensbezug ist in der Kinderliteratur bis zu einem gewissen Grad wichtig. | Relatability is important in children's literature up to a point. | |
| Das Stück hat einen starken Gegenwartsbezug.; Das Stück ist auch heute noch aktuell. | The play has a modern relatability. |