German | English | |
---|---|---|
Altersgruppe {f}; Altersjahrgang {m}; Alterskohorte {f}; Geburtsjahrgang {m}; Jahrgang {m} | age cohort | |
Altersgruppen {pl}; Altersjahrgänge {pl}; Alterskohorten {pl}; Geburtsjahrgänge {pl}; Jahrgänge {pl} | age cohorts | |
die Gruppe der 1998 Geborenen | the 1998 birth cohort | |
Die Studie begleitete eine Gruppe von 150 Patienten, die 50 oder älter waren. | The study followed up a cohort of 150 patients aged 50 plus. | |
etw. einweihen {vt} | to dedicate sth. (formally open/unveil) | |
einweihend | dedicating | |
eingeweiht | dedicated | |
Die Bauarbeiten begannen 1995 und das fertige Gebäude wurde 1998 eingeweiht. | Construction started in 1995, and the finished building was dedicated in 1998. |