handicap : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	Deutsch	Englisch
	Vorgabe {f} [sport]	handicap; start
	jdm. eine Runde Vorgabe geben	to give sb. a one-lap start
	jdn./etw. beeinträchtigen; handicapieren [Schw.] {vt}	to handicap sb./sth.
	beeinträchtigend; handicapierend	handicapping
	beeinträchtigt; handicapiert	handicapped
	etw. behindern; etw. erschweren {vt}	to handicap
	behindernd; erschwerend	handicapping
	behindert; erschwert	handicapped
	Handicap-Prinzip {n} (Evolutionsbiologie) [biol.]	handicap principle (evolutionary biology)
	Behinderung {f}; Handikap {n} [med.]	disability; disablement [formal]; incapacitation; handicap [coll.]
	körperliche Behinderung; Körperbehinderung {f}; Versehrtheit {f} [adm.] (veraltend bei Behinderung durch Krieg/Unfall)	physical disability; physical disablement; physical incapacitation; physical handicap
	geistige Behinderung	mental disability; mental disablement; mental incapacitation; mental handicap
	schwere Behinderung; Schwerstbehinderung {f}	severe disability; severe disablement; severe incapacitation; severe handicap
	mehrfache Behinderung; Mehrfachbehinderung {f}	multiple disability; multiple disablement; multiple incapacitation; multiple handicap
	Menschen mit Sinnesbehinderungen / Sinnesbeeinträchtigungen	people with with sensory disabilities