A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
2539
similar
results for XV-A
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
Portuguese
German
a
specto
{m}
A
ussehen
{n}
;
ter
bom
a
specto
gut
a
ussehen
el
a
preocup
a
-se
muito
com
o
a
specto
sie
hält
viel
a
uf
ihr
A
ussehen
a
specto
{m}
Gesichtspunkt
{m}
;
A
spekt
sob
o
a
specto
de
unter
dem
Gesichtspunkt
;
im
Hinblick
a
uf
filão
{m}
G
a
ng
{m}
dique
{m}
G
a
ng
i.e.S.
sil
{m}
;
soleir
a
{f}
L
a
gerg
a
ng
{m}
filonete
{m}
kleiner
G
a
ng
veio
{m}
A
derg
a
ng
{m}
ág
a
t
a
{f}
A
ch
a
t
{m}
[min.]
[geol.]
ág
a
t
a
do
-
c
a
mpo
{m}
[Br.]
;
br
a
sin
a
{f}
;
r
a
j
a
d
a
{f}
A
ch
a
t
(
gebändert
;
verschiedenf
a
rbiger
)
ág
a
t
a
umbu
{f}
[Br.]
A
ch
a
t
(
gr
a
u
gebänderter
)
ág
a
t
a
a
rco-Iris
{f}
[Br.]
A
ch
a
t
(
leuchtend
bunter
)
v
a
ri
a
ção
{f}
;
mud
a
nç
a
{f}
;
v
a
ried
a
de
{f}
A
bwechslung
{f}
distr
a
ção
{f}
A
bwechslung
{f}
;
Zerstreuung
{f}
p
a
r
a
v
a
ri
a
r
zur
A
bwechslung
cópi
a
{f}
;
vi
a
{f}
;
tr
a
sl
a
do
{m}
;
outorg
a
{f}
A
usfertigung
{f}
em
duplic
a
do
in
doppelter
A
usfertigung
segund
a
vi
a
Zweit
a
usfertigung
{f}
;
Zweitschrift
a
bsentismo
{m}
;
di
a
s
de
a
usênci
a
{
pl
}
Fehlt
a
ge
;
Fehlzeiten
{pl}
a
bsentismo
escol
a
r
Fehlt
a
ge
(
Schule
);
Fernbleiben
vom
Unterricht
a
bsentismo
l
a
bor
a
l
Fehlt
a
ge
(
A
rbeitspl
a
tz
);
Fernbleiben
vom
A
rbeitspl
a
tz
executivo
{m}
M
a
n
a
ger
{m}
;
Geschäftsm
a
nn
{m}
;
leitender
A
ngestellter
{m}
poder
{m}
executivo
Exekutive
{f}
;
vollziehende
Gew
a
lt
executivo
;
exectiv
a
a
usführend
;
vollstreckend
;
A
usführungs
...
p
a
r
a
lelo
(a)
p
a
r
a
llel
(
zu
)
[geol.]
em
torno
do
eixo
p
a
r
a
llel
der
A
chse
segundo
a
xistosid
a
de
p
a
r
a
llel
der
Schieferung
áre
a
{f}
de
movimento
Vorfeld
{n}
;
[aviat.]
tr
a
b
a
lho
a
mont
a
nte
A
ktivität
im
Vorfeld
{n}
{fig]
de
a
ntemão
im
Vorfeld
;
im
Vor
a
us
distr
a
(c)ção
{f}
A
blenkung
{f}
;
Zerstreuung
{f}
;
Vergnügen
{n}
distr
a
(c)ção
{f}
Zersteutheit
{f}
;
Un
a
chts
a
mkeit
{f}
;
A
blenkung
{f}
best
a
{f}
;
filho
de
mãe
;
idiot
a
m/f
A
rschloch
{n}
vulg
olho
de
trás
A
rschloch
{n}
cinz
a
{f}
;
escóri
a
{f}
A
sche
{f}
;
Schl
a
cke
{f}
[geol.]
cinz
a
{f}
vulcânic
a
vulk
a
nische
A
sche
olho
{m}
A
uge
{n}
[anat.]
[med.]
a
olho
nu
; a
vist
a
des
a
rm
a
d
a
mit
bloßem
A
uge
ev
a
gin
a
ção
{f}
;
a
neurism
a
{m}
A
uss
a
ckung
{f}
;
A
usstülpung
[med.]
a
neurism
a
{m}
A
neurism
a
{n}
águ
a
{f}
W
a
sser
{n}
águ
a
s
{f}
pelicul
a
r
a
dhäsives
W
a
sser
águ
a
f
destil
a
d
a
destilliertes
W
a
sser
águ
a
f
corrente
fließendes
W
a
sser
águ
a
s
f
pl
c
a
pt
a
d
a
s
ges
a
mmeltes
W
a
sser
águ
a
f
cru
a
;
águ
a
f
dur
a
h
a
rtes
W
a
sser
águ
a
f
higroscópic
a
hygroskopisches
W
a
sser
águ
a
f
c
a
lcári
a
k
a
lkh
a
ltiges
W
a
sser
águ
a
f
s
a
lin
a
s
a
lzh
a
ltiges
W
a
sser
águ
a
f
pes
a
d
a
schweres
W
a
sser
águ
a
f
est
a
gn
a
d
a
;
águ
a
f
p
a
r
a
d
a
stehendes
W
a
sser
águ
a
f
cont
a
min
a
d
a
verunreinigtes
W
a
sser
águ
a
f
mo
weiches
W
a
sse
c
a
l
{f}
;
c
a
lcário
{m}
K
a
lk
{m}
(
K
a
lkstein
)
[techn.]
[mach.]
lioz
m
K
a
lk
zur
Fertigung
von
Skulpuren
c
a
l
f
a
m
a
ss
a
d
a
a
ngem
a
chter
K
a
lk
a
b
a
nc
a
do
m
b
a
nkiger
K
a
lk
c
a
lcário
m
de
origem
orgânic
a
biogener
K
a
lk
c
a
lcário
m
dolomítico
dolomitischer
K
a
lk
vidr
a
ço
m
fester
K
a
lk
c
a
l
f
livre
freier
K
a
lk
c
a
l
f
c
a
lcin
a
d
a
;
c
a
l
f
viv
a
gebr
a
nnter
K
a
lk
c
a
l
{f}
hidr
a
t
a
d
a
;
c
a
l
{f}
mort
a
;
c
a
l
{f}
a
p
a
g
a
d
a
;
c
a
l
{f}
extint
a
gelöschter
K
a
lk
c
a
l
{f}
cáu
k
a
ustischer
K
a
lk
kohlens
a
urer
K
a
lk
mergeliger
K
a
lk
ool
di
a
m
a
nte
{m}
Di
a
m
a
nt
{m}
[geol.]
querosene
{m}
blaumilchigerDiamant
vitri
a
{f}
[Br.]
;
fundo
{m}
[Br.]
DiamantgeringerQualität
grosso
{m}
[Br.]
;
tob
a
{f}
[Br.]
großerDiamant
olho-de-mosquito
{m}
[Br.]
[min.]
kleinerDiamantkleiner
f
a
zend
a
-fin
a
{f}
[Br.]
[min.]
kleiner;qualitativhochwertigerDiamant
ch
a
péu-de-fr
a
de
{m}
[Br.]
[min.]
kleiner;dreieckigerDiamant
vitirié
{m}
[Br.]
[min.]
kleiner;facettierterDiamant
mosquito
{m}
[Br.]
;
xib
kleinerIndustriediamant
[min.]
[geol.]
länglich
Di
a
m
a
nt
nicht
schleifwürdiger
Di
a
m
a
nt
Di
a
m
a
nt
über
80
K
a
r
a
t
pin
a
cóide
{m}
Pin
a
koid
{n}
pin
a
cóide
{m}
de
primeir
a
ordem
Pin
a
koid
{n}
1.
Ordnung
pin
a
cóide
{m}
l
a
ter
a
l
seitliches
Pin
a
koid
pin
a
cóide
{m}
front
a
l
vorderes
Pin
a
koid
pin
a
cóide
{m}
m
a
cropin
a
cóide
{m}
Pin
a
koid
I.
pin
a
cóide
{m}
br
a
quipin
a
cóide
{m}
Pin
a
koid
II
.
pin
a
cóide
{m}
b
a
sipin
a
cóide
{m}
Pin
a
koid
III
.
hemiprism
a
{f}
Pin
a
koid
1.
Stellung
(
triklin
)
hemibr
a
quiodom
a
{f}
Pin
a
koid
2.
Stellung
(
triklin
)
hemim
a
crodom
a
Pin
a
koid
3.
Stellung
(
triklin
)
Pin
a
koid
4.
Stellung
(
trikli
j
a
zigo
{m}
;
j
a
zid
a
{n}
;
j
a
zimento
{m}
[Br.]
L
a
gerstätte
{f}
[geol.]
depósito
{m}
hidrotherm
a
l
hydrotherm
a
le
L
a
gerstätte
j
a
zigo
{m}
m
a
gmático
de
injecção
intr
a
m
a
gm
a
tische
L
a
gerstätte
(
m
a
gm
a
tische
Injektionsl
a
gerstätte
)
depósito
{m}
de
met
a
morfismo
de
cont
a
cto
kont
a
ktmet
a
morphe
L
a
gerstätte
e
j
a
zigo
{m}
piromet
a
ssomático
de
cont
a
cto
kont
a
ktmet
a
som
a
tisch
L
a
gerstätte
j
a
zigo
{m}
primário
primäre
L
a
gerstätte
j
a
zigo
{m}
sediment
a
ry
sedimentäre
L
a
gerstätte
j
a
zigo
{m}
vulk
a
nogen-sedimentär-met
a
qu
a
rtzo
{m}
;
qu
a
rço
{m}
Qu
a
rz
{m}
[geol.]
pingo-d'águ
a
{m}
[Br.]
Qu
a
rz
Bergkrist
a
llgerölle
(
bergm
.)
dente-de-cão
{m}
[Br.]
Qu
a
rz
in
kleinen
Bruchstücken
(
bergm
.)
pedr
a
-d'águ
a
{f}
[Br.]
Qu
a
rz
mit
Flüssigkeitseinschlüssen
(
bergm
.)
noiv
a
{f}
[Br.]
Qu
a
rz
(
Gerölle
) (
bergm
.)
pedr
a
-fogo
{f}
[Br.]
Qu
a
rz
(
Gerölle
;
verschiedenf
a
rbig
) (
bergm
.)
ovo-de-g
a
linh
a
{m}
[Br.]
Qu
a
rz
(
Korngrößen
über
2-3
cm
) (
bergm
.)
bol
a
-de-remend
a
r-mei
a
{f}
[Br.]
Qu
a
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Translations provided by
Interdisziplinäres Ökologisches Zentrum (IÖZ) der TU Bergakademie Freiberg
and
Wiktionary.de
Search further for "XV-A":
Example sentences
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "Aspekt"){kind=small}
